跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #146114

作者:

在

#157560
清真绿茶
会员

〈四〉、入在全美的本性上,心上发光,到达于光上之光的机密
只要一个人看守了礼节,他就打开了圣行本性的大门,他跟随引导者,寻求知识和敬畏,只吃合法,相助功干,随时守着一个好的意念,从谢赫处领来的功修和全部干办就是他光上之光亮的因由,然后,他入在了全美的本性上,他的心就发出了光亮,引领了自性,他就成了纯洁无染之人,后来真主洁净了人的自性之光,他到了本性的地步,人性的黑暗就消失了。那心中之光把自性引向于本性,直到你的本性如同天仙一般,成为临真近圣之人,如同喜爱心一样,他只喜真主,真主也喜爱他。
机密:你把《古兰经》的原意加以参悟,把自己溶化在《古兰经》的使命和精神之中,一定你心眼大开,眼光远大,看到了人生的真谛,于是,你就上升到与迁士,辅士同样的真境,一定你的性格变为温和,而看守了教门的一切礼节,你已打开了升腾之门。
〈五〉、背记《古兰经》,以五节五节背记的机密
《古兰经》经过三次显现和下降:第一次伊斯拉飞来把它写在仙牌上,第二次在今生世界的第四层天,凭着贤德正义的天使之手下降在天上的天房中。第三次哲伯拉依莱把它传念给我们的圣人,下降的夜晚是斋月的盖德勒和舍尔波月中间的夜头〔即拜拉提之夜〕,(每节念三次,每五节作一次背诵)。
机密:
(1)、哲伯拉依莱只以高层次的意义下降它,圣人知道那些机密,而说话的人只是抓揽了真主的语言,可托的灵性,把它降在你的心上,这是外表。
(2)、字面的意义:哲伯拉依莱从受庇的仙牌背记《古兰经》的每个字有嘎夫山的份量,每个单字有一种机密,只有真主能知和真主意欲之人能解释它,你当请教谢赫〔▲正统派遵从三辈圣门弟子和圣后三百年内的《古兰经》的注释,认为一切译本不能表达原意,只能代表译者的私意注解,若认为译本是另一种文字的《古兰经》则已经失去了正信,在圣后三百年以后能注释《古兰经》的只有穆罕印迪尼谢赫,或明心见主的上等外哩,对随意注解《古兰经》的断为叛教,这是四家伊玛目一致的主张。〕
(3)、如同(我父亲的儿子是你们中伤了)、从(公牛的尘土)、取出一样。只以阿拉伯语降了《古兰经》以后,人类各民族都以阿拉伯语念它,并转成各种语言的解释,但译文不能包括全部也不能代表《古兰经》。
《古兰经》由哲伯拉依莱传达二十三年的时间,来到圣人二万四千次,与圣人研讨《古兰经》每年一次,第二十三年来了两次(共24次),《古兰经》向至圣显现过两次。
〈六〉两次显现古兰的机密
至圣把最后一次显现的《古兰经》的实质没有表说,而是遗存在教生中的谢赫上,谢赫是跟随圣人最全美的人,为了在圣品的宝座中让被接绪的谢赫讲述和全美遵行天经,神性的广恩厚慈和《古兰经》的机密、最高的福庆来到于了他们。只有谢赫和谢赫让其力遵《古兰经》之人才能得到《古兰经》的机密,因谢赫给他们显现得到全美的回赐。对无真主口唤、无指点者之人,他们写了、念了、曲解了《古兰经》,不但无回赐,反而有自己迷误,诱人迷误的罪刑,在我们时代任何人都无能注解《古兰经》,除了内洁外净的谢赫和真主意欲之人能进行注解和指点。应遵行谢赫经中遗存的,相反他的就必定背逆《古兰经》与真理,必和机密相反而行。真乘的谢赫有口唤的知识,谁得到了它,谁就是端正之人,因为任何学者都在经本知识上终止,在内学上,在真主启示的知识上都是无知的(者)。
机密:真主说:“阿拉伯语的《古兰经》没有歪斜。”因此,一切译本中你要当心变更了单字的性质,有意无意放弃了原词真义和机密,因此只有用阿拉伯语,才能防止拜功作废,而所有的译本都要与原文对照,才能防止歪斜和变更,特别小心一段时期译注的异端。