圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲名著《玄机与真光》译者: 马廷义 › 回复 #2404
<p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24.1pt; TEXT-ALIGN: center; mso-char-indent-count: 2.0;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 微软雅黑;"><font face="隶书" size="5">第<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>十五<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>章</font><span lang="EN-US"><p><font face="隶书" size="5"></font></p></span></span></b></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p class="MsoNormal" align="center" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21.1pt; TEXT-ALIGN: center; mso-char-indent-count: 2.0;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 微软雅黑;"><font face="隶书" size="5">认知者在精神世界的洁净</font><span lang="EN-US"><p><font face="隶书" size="5"></font></p></span></span></b></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 微软雅黑;"><font face="隶书" size="5">这种洁净分为两种,即对真主特性认知的洁净和对真主本体认知的洁净。</font><span lang="EN-US"><p><font face="隶书" size="5"></font></p></span></span></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 微软雅黑;"><font face="隶书" size="5">属性认知的洁净,只有通过指导和净化心灵,在心灵之镜上揭去人性和曾性的蒙尘而获得。心眼才能锋利目睹真主属性的机遇。穆圣说:“信士以真主之光而观”、“信士的心灵是镜”、“学者的心是刻画的,认知者的心是磨亮的。”如果因常川诵真主之名而完成明心,则凭直观在心镜中认知真主的属性。</font><span lang="EN-US"><p><font face="隶书" size="5"></font></p></span></span></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-family: 微软雅黑;"><font face="隶书" size="5">本体认知的洁净,只有在心眼中常诵真主十二个名字中的最后三个名字而获得。然后从真主之光获得性眼之观看。当本体之光显现之机便是人性融化之时,一切都会逝去,这便是毁灭和“凡那”者的“凡那”的位份,本体之光一显,全部的光便被消去,真主说:“除他的本体外,万物都要毁灭。”(<span lang="EN-US">28</span>:<span lang="EN-US">86</span>)“真主任意勾销和确定(经典的明文),在他那里有天经的原本。”(<span lang="EN-US">13</span>:<span lang="EN-US">39</span>)神圣之命凭真主之光而存在,并从它上看到它与他同在,其中他无似像无如何,正如真主所说:“万物不相似于他。”当是绝对的存在,除此之外再不能有更深地追究,因为它是勾销(抹去)的世界,在那里不存在任何事物,就是“而格里”<span lang="EN-US">(</span>理智<span lang="EN-US">)</span>也被驱除,在那里除真主外无任何被禁者。正好穆圣所说:“我与真主有一个定明,近侍的天仙和列圣、钦圣都不能进入。”这个世界除真主外,就是洪荒不毛之地,真主说<span lang="EN-US">:</span>“洪荒就是接续。”而“洪荒不毛”就是全部人性的“凡那”。在被净化的它的世界中,存在的只是真主的属性,穆圣说:“仿效真主的德性。”即仿效真主美名的属性,也就是凭真主的属性明心见性。</font><span lang="EN-US"><p><font face="隶书" size="5"></font></p></span></span></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p><p><font face="隶书" size="5"></font></p>
[此贴子已经被塞外牧人于2007-3-10 19:43:12编辑过]