跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #9540

作者:

在

#64525
启明星
会员

<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 17.95pt; mso-char-indent-count: 1.71; tab-stops: 342.0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">《铭鉴》的八、九、十总的意思是反对游坟,反对在坟上念《古兰经》,说《古兰经》是导人正道的灯塔,绝不是搭救亡人、借此谋私的工具。这话又把是非弄混了。这句话的前半句是对的;后半句就把是非混在一起了。把女子游坟归结为“真主诅咒游坟院的女人”。该看王老静斋综合各经的论述(选详解韦嘎业</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">341</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">页):游坟,纵属女子也无妨(本)。不但无妨,而且还是“穆斯台罕布”(白穆)。每周游坟一次,最好是在“主麻日”、礼拜一或礼拜四游坟。伊布尼·黑稚勒说过:游坟回然有男女混杂等这一类的坏处,但不能因此而禁止女子游坟,因为因此类事情便可放弃各顶善举。我们应一面作善举,一面遏止“异端”(烂)。这段论述,多么全面!《铭鉴》反对游坟诵经,王老静斋引证各种经典说:游坟的人到达墓地时,应先对墓中人说色俩目,面对坟墓念《古兰经》。圣人曾说:念</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">11</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">遍“伊黑略色”,并将回赐转给亡人的人,可照亡人获取回赐的数目得“回赐”(杜)。可在坟旁念“法提哈”和“百格来”前五段、“阿耶提库勒西”、“我卖难来苏鲁”、(</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">1</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">)“苏来雅色”、“台波”</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">……</font></span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">最后祈祷说:“主啊!求您将我们所念的回赐转给某人(或说转给他们)(赦伟论)。”请参阅附录。(笔者为了引证第一手资料,择译了几部经中有关这方面的论述,附录以后。)</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 17.95pt; mso-char-indent-count: 1.71; tab-stops: 342.0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">为濒临死亡者念“押西章”。</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 17.95pt; mso-char-indent-count: 1.71; tab-stops: 342.0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">穆圣(求主赐他安宁)说:“你们为你们的频临死亡者念来押西尼”(艾布达吾德圣训集)</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 17.95pt; mso-char-indent-count: 1.71; tab-stops: 342.0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">穆圣说:“无论哪个男女穆斯林在临近无常之时念了‘押西尼’章,真主针对‘押西尼’章的每个单字造化了十位天仙。他们在临死者前班班站立,他们给这个临危者做堵阿、求恕饶,参加洗他的埋体,并跟随站‘者那则’(殡礼)。”穆圣说:“给亡人忘了‘苏来押西’,真主给坟坑的亡人减轻罪刑。”穆圣说:“你们多念苏来押西,因为在它包涵很多。”</span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 17.95pt; mso-char-indent-count: 1.71; tab-stops: 342.0pt;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: ‘Times New Roman’; mso-hansi-font-family: ‘Times New Roman’;">时下,许多标新立异的人,认为为亡者念“苏来押西”无用,甚至批为异端,否认圣训,自认得正道,自迷而迷人,今引用圣训,以作证和解明世人,切莫道听途说,人云亦云。</span></p>