圣传真道网 › 论坛 › 【资源共享】 › 【家庭教育】 › 致孩子——伊玛目安萨里著 › 回复 #191996
12 8 月, 2010 5:04 上午
#168581
会员
孩子啊!
当留意你灵魂中的活力、精神中的失败和身体里的死亡,因为你的家将是坟坑,而坟中之人在每一个时刻都在等待着你,直到你到达他们。注意啊!千万不要在没有旅费[11]的情况下,到达他们那里!大贤艾布·白克尔[12]说:“对于鸟和牲畜而言,躯体是它们的笼子和棚厩。”你当好好地想想自身,你是属于其中的哪一种?如果你是属于高空飞翔的鸟儿,在你听到“归于你的主”[13]之悦耳声中飞升到天园中的极境楼里,诚如使者*所说:“慈爱主的宝座因为赛尔德·本·穆阿孜[14]的去世都震动了。”[15]
当你发现自己已处于牲畜状态时,应向安拉求护佑,诚如安拉所说:“这等人好象牲畜一样,甚至比牲畜还要迷误。”[16]如此一来,不保你会从宅院的角落滑向火狱的深渊。
据传说,有人给哈桑·巴什拉递过来一碗凉水,当他接过碗时,就昏厥了过去,碗也从手中摔了出去。当他醒来后,有人间他道:“艾布·赛伊德[17]啊!你怎么了?”哈桑·巴什拉回答道:“当时我记起了火狱的人向天园的居民说:‘求你们把水和安拉所供给你们的食品,倒下一点给我们吧!’[18]这句话时,就晕倒了过去。”
孩子啊!
假如纯粹的知识就能够使得你满足,从而你不再需要其它的工作的话,那么安拉的呼吁就等于毫无意义,即“有祈求的人吗?有求饶恕的人吗?有忏悔的人吗?”[19]据传述,有一伙圣门弟子正在谈论着阿布杜拉·本·欧麦尔,使者*说:“假如阿布杜拉·本·欧麦尔在夜间礼拜的,那该是多好啊!”[20]
使者*曾对一位圣门弟子说:“某某啊!晚上少睡一些觉,因为夜间多睡这种行为会使得睡觉者在后世成为赤贫者。”[21]