跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

(中文经注)第八章1节~20节

作者:

在

#150841
伍俩门拉
会员

本帖最后由 伍俩门拉 于 2009-12-14 14:45 编辑

(8-1)的确,全美正信是由这三件事而结成。

(8-2)①在正信中全美者只是在它中被特选者。
②正信之光是由赞主而形成。——见《鲁白》第三册312页
③卡什斐说:“凭诵念的情分确信之光在他们内里就显露,上紧服从在他们外表就显现。”——见《鲁白》第三册313页

(8-3)①费用在服从真主中。

(8-4)①因为他们真实了他们的伊玛尼,又干清廉的干办。
②和升腾。③是被赐者大见施恩主。——见《鲁白》第三册313页

(8-5)①它是兴盛正教,战胜真主的敌人。

(8-6)你的正信伊玛尼不会全美,直到你选择了喜我胜过喜你自己。——见《鲁白》第三册313页4行

(8-10)伽伯列率领五千天仙下降在右边,其中有艾布伯克勒,米卡依来率领五千降在左边,其中有阿里。
①是安静的风,使敌人因它的声音而恐惧,它是万圣的感应和他们的国王的尊贵,宁静是真主造作的奥妙仁慈,把他投入在预言机密哲理之人的口舌上。——见《鲁白》第三册318页
宁静和伊玛尼的光亮会招来为人所希望的。——见《鲁白》第三册319页倒9行

(8-11)哈桑说:“在恶魔上有一个蜜匙和眼药瓶他给喂蜜水者,就说谎。他给滴眼药者就由赞主者上睡着。” ——见《鲁白》第三册320页倒11行

(8-12)①以佳音和领袖导师辈出。——见《鲁白》第三册322页3行

(8-13)①违抗真主者是违抗了真主的辈辈外哩。
②凡违抗了真主的外哩和外哩的使者的人。——见《鲁白》第三册322页中

(8-14)①针对此等领袖们真主以慈悯和恕饶的眼观看他们,所以有理智的人应该跟随他们的足迹。——见《鲁白》第三册323页9行

(8-16)受苦处的心啊!如果自性向你们进攻时,
①或加入道长毛拉的继承品,在奋斗之道上到达调养品尊前。——见《鲁白》第三册325页

(8-17)ليبلى含有ليعطى之义。الفاء是جواب(条件回答词)。
那是在显示品位中,如果真主在他的一个奴仆上显示了一个德性,在奴仆上就显现出了符合那个德性的行为,真主说:“我是他的耳和眼。” ——见《鲁白》第三册326页12行

(8-18)真主是作用者,奴仆只是工具。
尔萨圣人说:“许多灯风熄灭了它,许多奴仆高傲毁了他。” ——见《鲁白》第三册327页

(8-19)须知与尊贵的外哩战斗是与尊大的圣人e战斗,他们每一个能战胜自己的敌人,因为真主与他们同在,他不会遗忘他们一时。——见《鲁白》第三册328页15行
真主赐给他的团体和特选之人的无一物可相比。——见《鲁白》第三册329页

(8-20)因为服从真主只是服从了使者。——见《鲁白》第三册329页9行