跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #474185

作者:

在

#357580
renshi
会员

由哈桑(الحسن)传来:“是在奴仆被命令赶入火狱时,他们从惊恐上是安宁的。”
伊本•哲雷哈(ابن جريح)说:“是在宰了死亡时,他们从惊恐上是安宁的。一个声音呼喊:‘天堂的居民啊!你们永恒,再不会死亡了;火狱的居民啊!你们永恒,再不会死亡了。’”
“此日”,即:吹响号角之日——
“他们从惊恐上是安宁的”:那个骇人的惊恐不遭遇他们,其祸患一概不会到达他们。至于除了真主所意欲的人外,凡天上地上的都无法摆脱的惊恐只是号角开始被吹时因亲眼大见的各种灾难和惊恐而产生的害怕和畏惧,以生性的本质任何人是不能避免的,哪怕他从祸患中是平安的。
(27:90)谁作一件恶,他们颠倒着被投入火狱,所还报你们的,只是你们所营干的。
﴿ وَمَن جَاء بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴾
“谁作一件恶”,即:谁作了最丑恶的以物伴主的罪恶,
“他们颠倒着被投入火狱”:كُبَّتْ是让某物跌倒在它自己的面容上(让某物头脚颠倒)。即:القوا وطرحوا فيها على وجوههم منكوسين(他们脸当脚着被投入火狱)。
可以说以وُجُوهُ指他们的身体,正如在真主的话“وَلا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ(你们不要把你们的两手伸向毁灭)”中以手指身体的那样,因为脸、头、颈、手是表达整个身体。