圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《光辉的射线》作者: 贾米 译者: 阮斌 › 回复 #78210
20 10 月, 2008 4:02 上午
#114952
会员
二、真理的曲折性,及与恶的辩证关系
【原文】
“如果在投影时,因地面不平从而显示出某种弯曲,那么,你把这种弯曲性理解为投影的正确标本,因为眉毛的真理性就在于它的弯曲性。”
诗文
在弯曲之中,
有弓的真理性。
注释:
就是说,弓与眉二者的真理性乃是它们的弯曲性,因为它们的客观真实性就是从弯曲形态上而表达的,正是它们这种形态,弓与眉的概念才得以表达。无疑,在它们的弯曲性里,其形态就显示出真理性,因此,真理标准与真实性的存在及真理是按正确路线发展的论述是这样的,即在接受性里展现的真理乃是根据它们的承受必然性为依据而加以判断的,从而它们的承受性所履行的正是按照这种判断形式而进行的。
然后,如果事情真是这样,即按承受性判断这样一条真理进行,如果真理是通过恶的概念而出现的,那么真理的表现过程就是按直而正确的路线发展的。因为,在恶的过程里,真理又通过善的概念出现了,那么,在这个真理的过程中,真理则是按曲而正确的路线发展的。如果恶的概念是在自身的过程中再次出现,那么,这也是直而正确的路线发展了。人们把它确立为“善”的概念的全过程,从而对它理想出来的那种真理进程的弯曲性正是它自身的真理标准,女雌在不平的地面上出现的歪曲的阴影一样。