圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 大学教材《走进苏菲》译者:潘世昌 › 回复 #51989
二、 认
安萨里不同于他之前的苏菲,这是因为他把苏菲作为一个通向认知真主的道路、修道之路上的路标和区域的说明。安萨里在他的很多著作中都谈到了苏菲,最突出的一书是《宗教复兴学》。在此书中,安萨里在修行、道路、主题、目的方面谈到了苏菲认知,并和苏菲之外的以理性为基础的各种理论作了比较。在这里,安萨里淋漓尽致地发挥了他渊博的知识,因此,如果把他与其前人的前后出入、互不一致的苏菲言论[1] 相比较的话,我们不得不承认安萨里的理论是严谨的,正如我们承认他的理论是对伊斯兰苏菲的一大明显的发展一样。
安萨里认为苏菲认知的工具是心,而不是感官和理智。这儿的心并不是众所同知的胸腔一侧的一块肉,而是构成人的实质的、精神性的、神性的妙体,或许它和肉体的心有某种联系,但人的理智并不能真正明白二者之间的关系。[2]
安萨里认为心就像镜子一样,而知识就是镜子中的真境图像的显现,因此,如果镜子不明亮的话,它就无法反照真境的知识。在安萨里看来,使人心之镜暗淡的就是身体的各种欲望。热切地顺从真主,避开欲望的诱惑可以使人的心清澈、明亮。[3]
安萨里认为,认识真主是人的天性,这一天性深藏在人心之中。每一颗心都因这一天性而适合于认识真主,因为这是天启的高尚的事情。人的心承担着真主赋于他的责任,那就是认主和拜主。
安萨里为解明心是怎样作为认识真主的工具,他举了一个感性的例子,他说:“我们假设有一个挖掘的大池子,这个池子有可能因河水的注入而蓄满水,如果池子挖得更深一些,池子里的水会更清澈、更持久,也会变得更多。人的心就是那个池子,知识就是其中的水,人的五个感官就是河流。知识有可能通过畅通的感官为途径而注入心里,以至于注满,也有可能这些河流因不视、不听、不闻而被堵塞。如果清洗内心深处的污秽,清除其中的障碍,那么,知识之泉会喷涌而出。”[4]
安萨里还为心灵获得知识举了另外一个例子,他说心就像耀眼的闪电,还没有看清就不见了,或许之后又迟迟不来,如果再次闪亮,有可能更持久,更亮得眩目。[5]
很明显,安萨里和其他的苏菲的认知道路不同于认主学家和哲学家,安萨里在两种道路之间作了详细的比较,他认为苏菲的认识道路是揭示。