圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲巨著《麦克图巴特》作者: 伊玛目·冉巴尼 › 回复 #122313
第三十六封信 收信人:哈智穆罕默德•拉合尔
内容提要:解明舍勒尔替(常道)是保证教门和今世两方面的全部幸福的,
托勒葛替(中道)和哈给葛替(至道)是侍奉舍勒尔替的等
希望真主让我和您获得穆圣*所制定的舍勒尔替的哈给葛替(真谛)。真主慈悯念阿米乃的仆人呢。
您好当知道,的确,舍勒尔替有三部分组成——知、行、诚。这三个中的任何一个实现不了,舍勒尔替就无法落实。只要舍勒尔替落实了,真主的满意——超越今后两世的所有幸福的恩典就落实了。真主说:“大哉!真主的满意”(9:72),因此,舍勒尔替是保证今后两世的幸福的,从中出现求济舍勒尔替以外的事情的任何目标都不存在。至于苏菲家独具的中道和至道是在完美舍勒尔替的第三个部分——诚方面侍奉舍勒尔替的,获得中道和至道的目的是完善舍勒尔替,而非别的。苏菲家在路道的中途获得的一系列状况、发现、知识和认识都不属于真正的目的,而是用于调养托勒葛替的婴儿们的空想和幻想。因此,应该越过一切,应该到达“满意”之位——苏路剋和哲孜白的全部位份的终点。因为,卷起中道和至道的所有栈道的目的正是为了获得能以获得“满意”之位的“诚”。在使之越过三样显现(体、用、为)和阿勒夫(aref,认主之人)们的一系列觉见后,千万分之一的人可获得“诚”之洪福和“满意”之位。把状况和发现当作目的、把觉见和显现猜度成目的的人是目光短浅的,断定他们会被长期禁锢在空想、幻想的监狱之中,会由于这个“禁锢”被剥夺常道的所有完美。真主教诲我们:“对于以物配主的人,你度化他们所做的事太艰巨了。真主要选择自己所意欲者,将其度化于自己那里,他要把回心转意者(归于真主者)引领在自己的一边。”(42:13)
的确,获得“诚”之位、到达“满意”之品关系着卷起这些状况和发现、紧密联系着探究这些知识和认识。因此,这些东西是目的的准备和必要条件。在我致力于这个路道整十年后,这个内容的实质才凭借真主的哈比比(朋友)——穆圣*的吉庆明了了,舍勒尔替的美人人才恰到好处地显现了。在这以前的日子里,尽管我没有牵心所有的状况和发现,在我的眼中目标只落实在舍勒尔替的真谛上,但事情的真相直到整十年后才非常清晰地显现了。就这件洪恩,一切赞颂,多的、洁净的、吉利的全归真主。
筛赫•米扬•哲麻里(愿主恕饶)归真的噩耗是令全体穆斯林忧伤的、是使他们心碎的,希望您能替我吊唁亡者的子女,为亡者诵念《古兰经》开端章。
再见!