跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #471496

作者:

在

#356077
renshi
会员

(26:193)忠实的灵性把它降在你的心上,
﴿ نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ ﴾
“把它降在”:الباء是为带宾语而引用,即:أنزله;或为粘连而引用,即:فرو آمده با قرآن(带着《古兰经》降下)。
“忠实的灵性”,即:哲伯拉依莱,因为他在启示方面、把启示降示给万圣众贤方面是忠实的。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册305页
哲伯拉依莱被称为“鲁哈”,因为他是以认主之境(المعرفة)和服从之光复活被责成者心境的因由,因为能复活无知的死亡的启示在他手上经过,真主的话“يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَن يَشَاء مِنْ عِبَادِهِ(他把奉他的口唤的灵性投降给他的仆人中他所意欲的人)40:15”证明了它。
在《凯什夫•艾斯拉勒(كشف الاسرار)》经中说:“把哲伯拉依莱称为‘鲁哈’,因为他的身体是鲁哈、是灵光妙体(لطيف روحانى)。同样,众天仙也是灵光(روحانيون),他们是从鲁哈(空气)中造化的。”
修道之人说:“毫无怀疑,天仙上有妙体,因他们起源的妙体,鲁哈的性质优胜于他们,所以他们被称为鲁哈。哲伯拉依莱上在这方面有更多特色,他与其它天仙相比,如至圣与自己的教生与众不同。”
须知:《古兰经》是真主的语言,真主的德性因它而成立,然后给《古兰经》穿上了阿拉伯文字,然后把《古兰经》降给了哲伯拉依莱,使他忠实于《古兰经》,以便在《古兰经》的真质中不要变动。然后哲伯拉依莱降示了《古兰经》,正如降示在穆圣心上的那样,正如真主说:
“在你的心上”,即:穆罕默德啊!他(哲使)把它宣读给你,直到以你的心理解它。
特别提到心,因为它是理解和确定的位分,是启示和真梦的矿藏,在人体内除“心”外没有一物适合呼唤和倾降大恩的。至圣与其他众圣万贤相比,是以这个高品、高贵而特选。因为他们的经典一次性在碑板和册本上按其外表降示,而未降在他们心上。正如在《台威俩提•乃知明耶(تاويلات النجمية)》经中说的。
在《凯什夫•艾斯拉勒(كشف الاسرار)》经中说:“当启示降给至圣时,首先对着他的心降示,因为心迫切渴求启示,心浑化于启示。然后从他心中转移到了他的智慧和听觉。这是从高处降示于低处,它是特选者的品级(رتبة الخواص);至于凡人,他们首先听,然后启示首先降临他们的耳,其次降临他们的智慧,然后降在他们心上。这是从低处升腾到高品,它是随道门人(المريدين)、修道之人(اهل السلوك)的品位,两者之间好遥远啊!
哲伯拉依莱当传送信息时,有时是天仙形,有时是人形。如果是启示和阐明教法的、叙述合法和非法的信息,哲伯拉依莱便以人形来临,故真主说:‘هُوَ الَّذِيَ أَنزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ(他是那个主,他把经典降在你上)’,在这节明文中没有提述心。然后如果启示(وحى)是倾心爱主和喜真,以及明知者的机密和指点(اسرار ورموز عارفان),哲伯拉依莱便以灵光(روحانى)和妙体天仙形来临,直至启示随附于圣人的心(تا بدل رسول پيوستى),只是外人不能明见到那些而已(اطلاع اغيار برآن نبودى)。正如清高的真主说:‘忠实的灵性把它降在你的心上’。然后当那启示隔断时,至圣曾说:‘它由我上分离了,的确我理解了’。”
在《法特瓦•宰依宁耶提(فتاوى الزينيتى)》经中说:“导师哲伯拉依莱被询问:‘你降示穆圣多少次?’他说:‘降示两万四千次’。这是最著名的传述。”《法特瓦•宰依宁耶提》经中的话到此结束。
在《米什卡提•艾乃瓦勒(مشكاة الانوار)》经中说:“哲伯拉依莱降示穆圣两万七千次,其他圣贤上没有降示比三千次更多的。”