跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #136077

作者:

在

#153372
清真绿茶
会员

第五章 群英汇萃(一)

宵礼后,我如期来到长老的跟前,见他前面铺展着一张大纸,上面划了许多格,他比划着对照左右的段落,每段下面划了线。首先影入我们眼帘的是安萨里、伊本•突裴等阿拉伯人名,对应的是希腊人名。我静静地坐在长老对面我的位置上,没敢打扰长老,小心的把笔记本打开,放在小桌上。
一会儿,牟祖尼长老抬起头,笑着对我说:“欢迎你,怀疑者!”我说:长老,你为何老是这样称呼我,对有些概念我虽然有些不解,但我已不是刚来时的那个怀疑者了。
长老——这我知道,这些不解是不可避免的,但我说你是怀疑者,是因为你对我的做法怀疑不解。
海拉——是的,当我的目光落在这张图上时,真有点不解,心想我们是不是要重新谈论安萨里和伊本•如什德?
长老——不,这是我为你准备的,为了对穆斯林学者和五百年以后西方培养出的精英们的理论之间进行比较。
海拉——如果我没有猜错的话,长老今天要对我谈论哲学的复兴,可是我曾经在朋友处见到过一本谈论近代哲学家的书,当时就把它借下,并拿到了大学,那便是我倒霉的最大原因之一,长老们拿去撕了,说里面全是无神论……
长老——你不应该说哲学的复兴,哲学早已复兴了,而应该说西方人在哲学领域的复兴。
海拉——我不明白二者之间的区别。
长老——对欧洲来说,早在黑暗仍笼罩他们的时代,可以说已经有了哲学的复兴,在东方的阳光照耀下,西方的精英们开始睁开了两眼甚至有了是沉睡后的清醒……如果说他们与东方人在真理上达成了共识,这种说法也不算错;但若以按我的说法,说他们借鉴了东方的光明,更为接近事实。
海拉——长老啊!你不想给我谈谈西方哲学家吗?
长老——我怎么不谈他们呢,你如此迷恋他们?
海拉——我听你老人家说他们借鉴了东方人的学说,我想这是否在贬低他们,有意降低他们的身价,以便让我们忽略他们学说中所隐含的无神论和怀疑?
长老——你何时见我向你隐藏了怀疑者和无神论者的主张?
海拉——我见你谈到的哲学家,大多数都是有宗教信仰的,而且是认主独一的信士。
长老——相对而言,哲学家中怀疑者和无神论者是少数的小人物,我没谈他们,这有什么过错?下面,在谈论哲学家的所有话题中,对他们的谈论比例仍然很小,没有变。
至于我倾向于认为他们从东方借鉴了部分学说,你认为我是在轻视他们,贬低他们,我不知道你这是哪来的猜测?哲学史,是指由相互借鉴联系起来的一条线索,后者抄袭前者,进行演绎,取其中理性认为真理的部分,舍去其余部分。然而,真理是光芒四射的,很少有理性对此有异议,这就是为什么东方穆斯林哲学家同西方基督教学者在真主的存在和独一的问题上能达成共识的奥秘所在。
无论这一共识是由于借鉴的原因呢,还是对真理的相同看法。总之,他们为理性作了辩护,并且由于思想的豁达和胸襟的开阔,共同证明了真主的存在和他的属性的完美。