跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #104317

作者:

在

#133927

伯纳德·刘易斯把“圣训”和“逊奈”加以区分性解释,认为“圣训”是关于穆圣的行为话语,经口头传述一代接一代地传递下来而后来被整理成文字的一些训诫。而“逊奈”是最早期的伊斯兰教社群传统,由头几位哈里发以及圣门弟子和先知继承人的行为和施政发展而成。到了伊斯兰教的第二个世纪,“逊奈”等同于先知穆罕默德个人的教诲和行为。 [7]229-233按伯纳德·刘易斯的分析,一部分“逊奈”的产生是因穆圣去世后政治的需要,但这不符合圣训本身的发展历史,因为在圣训学术语中,“圣训”与“逊奈”是同义词,“圣训”(哈底斯)原意为“传闻”,后专指先知穆罕默德生前的言行,包括他默认的言行;而“逊奈”原意为“行为”、“道路”,专指先知穆罕默德在传教过程中的种种行为,包括他的举止、参加的活动以及他在场时未加禁止而默认的行为等,简称“圣行”[8]194。
诸多东方学家认为圣训记录和搜集、整理工作的迟缓是导致大量真实圣训失传和伪造圣训泛滥的主要原因。事实上,圣训的基本框架早在穆圣时代就已定型,但当时人们并未广泛记录圣训,一方面由于时代的局限,大部分圣门弟子都是文盲,又缺少必要的记录条件;更重要的是穆圣禁止用文字形式大量记录圣训,以防与《古兰经》相混淆,这一时期的圣训主要是以记忆和口头传述的形式而保存的。圣训的记录和搜集主要有以下三个因素:1.随着穆圣及许多知晓圣训的人相继去世,圣训恐将完全遗失,而此时《古兰经》已经定本,不存在相混淆的嫌疑;2.随着伊斯兰教不断传播和发展,伊斯兰社会出现了许多亟待解决的新问题,但仅凭《古兰经》难以解决,教法学家们迫切需要从先知或圣门弟子的言行中寻求解决问题的依据;3.随着哈里发国家政权、教派斗争的日益激烈,伪造的圣训逐渐增多,学者们需要搜集并甄别圣训的真伪。 [9]96直到19世纪下半叶,诺德克的《古兰经的历史》(1860年)、伊本·易司哈格《先知传记》(1958年)、巴赫尔的《穆罕默德生平》(1903)、安德利(Andre)的《穆罕默德——个人与信仰》(1932年)出版后,人们对伊斯兰教持有极端偏激的态度有所缓和。