跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

第十三封信

作者:

在

#77884
启明星
会员

阐明历程无终点,真乘的认知与教乘的知识相符合。信是写给他伟大谢赫的。
功干很少的艾哈迈德,在飞速行进和希望及襄助很多的同时,对历程的无终点性的陈述只能是声声叹息。谢赫们对此说:“色热印兰拉”(奔向真主的历程,请参阅前注),有五万年的路程,证据是真主说过:“众天仙和灵魂在一日之内升到他那里。那一日的长度是五万年”(70:4)。事情到了失望的境地,希望必然性的中断了。好在我又坚持了真主的一句话“他在他们绝望之后,降下时雨,广施了恩惠”(42:28)。自近日开始我又在事物中游历。

在追随者们再次纠缠下,我为他们给予了一般性的规定,但是,我并没有承认自己有能力承受引导人的那个品位。但我教授他们一点东西纯粹是处于礼节与仁义的需要,因为他们再三要求,软磨硬缠。

我原来持“存在单一论”的立场,正如我在信中反复说明过的那样,我把真主的用为、德性看作是根本,当事情真相大白后,我抛弃了这一立场。我认为“万物皆源自他(真主)”的话,是最好最正确的。我看到这句话比“万物都是他(真主)”的话有更多的完美性。我从另一个方面知道了真主用为、德性的道理。我看到万物是单独的个体,我的认识超越了更高的层次。我没有了丝毫的疑惑和不解。揭示所带来的一切都符合教义教律,其中与教义的表意无有一根发丝的矛盾。

至于一部分苏菲所揭示的与教义教法表意相矛盾的那些,它要么是不经意而发,要么是在陶醉中说出。否则就不会在表意内涵上有所矛盾。矛盾只出在半途中。这就需要分析和综合,全面地观察。而精神真正升华到顶的人,他从内心会发现揭示的一切都符合教义教律。学者的认识和苏菲的认识之间的区别是,学者以求证和知识来认识,苏菲以揭示和体验认识。但又有何证据来证明他们合乎教义教法的境界状态呢?紧闭心扉,三缄其口是时代的要求。我不知道要陈述什么?我把一部分情况只写了一个底稿,而未能写在这封汇报信中,或许有其奥妙。向你们要求的是,你们在有什么施舍(即向真主祈祷)时不要忘记这个异乡人。不要把他遗弃在异乡的路上。诗曰:你是这句话的始作俑者,如果其中有过分之处都出自你的原由,罗嗦赘言是胆大妄为,“人不会无知于时间及他的过程”。