跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #55714

作者:

在

#97061

至于伊本•法里德所说的独一 —— 他有时也表达为“天人合一” —— 不是指人和真主合一的特殊存在,而是指人见证到了绝对独一真主的存在。那么,这种人与真主的聚合表达的就是修道者在万物形象消逝时见证了所有一切[6]。这种聚合正是艾卜赛尔德•海扎兹所说的:“聚合的意思是真主使自己存在于仆人自身之中,甚至使仆人们面对他时感觉不到自身的存在。”[7] 这就是说真主把自己置于修道者的自身之中,以他的存在而使他们感觉不到自身的存在。伊本•法里德在表达由“浑化”带来的“天人合一”时说:
合一的言语是真实的,经典的传述是可靠的
以“副功”或“主命”接近他之后就能得到爱
表达是明显的:“我一定是他用以听的听觉。”[8]
这里,伊本•法里德提到的是一段“古都斯”圣训:“他不断地以副功接近我,直到我爱了他,如果我爱了他,我就是他用以听的听觉,用以看的视觉,用于伸展的手……”
伊本•法里德在“合一”时见证到了真主显示于众多的存在物,他在诗中说:
我看到了他的显现
转换每一个视点
我都能看见他的显现[9]
之后,在这种情况下,诗人的感觉就上升到了他觉得真主和他变成了同一个。那一刻,他的存在消融于主的存在之中,诗人在诗中说:
我是不存在的
可他出现时,你会见到我
那时
只有他的显现,我的虚无[10]
当诗人返回清醒状态后,视野和身心里只有至爱的真主。他说:我经历了消逝和显现。
清醒之后,唯爱他
伊本•法里德所理解的“合一”不是伊本•阿拉比所说的“万有单一”。对此,穆罕默德•穆苏托法教授说:这一派(指伊本•法里德)的“合一”并不是伊本•泰叶和丁玛提优及其他的新老反对者所称的“万有单一”,它的意思而是独一,也是“见证”的同义词,主的本性、莅临,向修道者显现。“万有单一”和“见证单一”之间的区别就是独立于人的感官、感觉、理智而存在的事实与只有在特殊的情况下受到特定感觉影响才能体验到的事实之间的区别。伊本•法里德并没有超出《古兰经》和圣训的范围,因为他的“浑化”是走向体验“独一”之路,而不是存在统一的“浑化”,他的“浑化”只是感觉和意识的消失。[11]

________________________________________
[1]《光的壁龛》:41页。
[2] 《伊本•法里德诗集》:19页。
[3]《伊本•法里德诗集》:22页。
[4]《伊本•法里德诗集》:17页。
[5]《伊本•法里德诗集》:58页。
[6]《伊本•法里德和爱主》:198-199页。
[7]《探索》:121页。
[8]《伊本•法里德诗集》:42页。
[9]《伊本•法里德诗集》:23页。
[10]《伊本•法里德诗集》:23页。
[11]《伊本•法里德和爱主》:329页。