跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #304062

作者:

在

#238539
蓝光
会员

    6、签 订 条 约
 
苏海依勒复又至,大摇大摆入帐来;
怀揣腹稿拟谈判,准备向圣做摊牌。 
稍事休息便开始,铁齿钢牙嚼仔细;
逐条逐句摆清楚,内容难免偏私意: 
首先提出十年间,作为双方休战期;
其次穆民停副朝,来年麦加当准许; 
届时居民先腾出,信士方可入城内;
滞留期限为三日,到期必须全撤离; 
准带短刀佩腰剑,不许拿着长武器;
朝觐人员无限制,统一出入自安排;  
凡是所有买卖人,可在对方做交易;
通商不再受限制,给予保护和鼓励; 
多神教徒信新教,应由圣城遣故里;
信士谁想在麦加,穆民不得相干预。 
协约看来还不错,最后一条有问题;
可是来使极顽固,拒不让步难订立。 
在场穆民气不顺,表示坚决做反对;
先知从中很为难,耐心说服作启迪: 
他们封锁伊斯兰,限制有人来皈依;
如果我们不答应,签订协约有妨碍; 
至于信士若背叛,强迫回来也无益;
让他远离则更好,免得捣乱闹分歧。 
双方各有执笔人,只待确认做凭据;
圣命阿里代书写,落款盖印留圣迹。 
阿里先写颂主词,苏海依勒决不依;
先知主动作让步,签约仪式方继续。 
所有信士很不满,反感来使太霸气;
穆圣挥手而制止,委曲求全顾大局。 
写到主的使者时,麦加特使又抗拒;
圣让阿里作删除,四贤不肯再修改; 
由于穆圣不识字,就问那是若苏荔;
确认使者二字后,亲手拿笔就抹去; 
只留自己姓和名,以供识别辨真伪;
僵局终于得化解,穆圣感到很欣慰。 
协约一式共二份,署名盖章乃收笔;
最终签完和平约,麦加大使心甚喜。 
恰在此时出意外,突现一幕小插曲;
苏海依勒儿子到,投奔穆圣求包庇; 
戴着枷锁和脚镣,蓬头垢面人憔悴;
因他信奉伊斯兰,备受折磨和虐待。 
父母生性很冷酷,严刑拷打相威逼;
各种手段皆用尽,儿子就是不屈膝; 
信仰坚定志如铁,忠心赤胆令钦佩;
金钱美女不动心,荣华富贵全抛弃; 
威逼利诱无作用,软硬兼施白费力;
竟被父母上枷锁,戴着脚镣坐禁闭。 
而今逃出鬼门关,岂料磨难未到期;
偏偏撞在恶父前,在劫难逃甚可悲; 
苏海依勒很难堪,气的眼前全发黑;
七窍生烟肝火旺,恼羞成怒声如雷;
厉声喝斥其儿子,随他回去待处理;
转眼警告主使者:执行协约莫违背。 
穆圣岂能先毁约,爱能莫助极伤怀:
劝他随父回家中,顺从前定且忍耐; 
主必赐安和出路,期限结束能相聚;
刚与麦加签协定,穆民决不先撕毁; 
并让转告穷信士,莫忘安拉降恩惠;
主的援助很快到,居家坚忍待消息。 
先知望着受难者,心中暗自在滴泪;
可是却又无奈何,鼓励青年再磨砺; 
随即嘱托几个人,代替自己送兄弟;
相陪路程约千米,握手话别心欲碎。 
望尽沙漠无背影,泪洒归途众人泣;
谁能忘掉难弟兄,心中潮湿泪自溢。

——————————————————————————————-
附言:
  ★就在这时(签约之际),苏海利的儿子艾布·詹德利带着手铐和脚镣从麦加的山谷踉踉跄跄地来了,他一到就倒在了穆斯林人群当中。苏海利(乘机)就说:“穆罕默德(祈主福安之)啊!按照我们和你签订的协约的第一条,你得把他交给我。”使者听后说:“以后再说吧。此条约我写都还没有写上,怎能说生效呢?!”苏海利说:“誓以安拉,我决不会让步的!”使者说:“你还是同意吧。”苏海利说:“我不会同意!”使者说:“你还是同意的好。”苏海利说:“我绝不会这样做!”这时,米克热泽接过话头说:“我们同意此事吧。”这时,艾布·詹德利说:“穆斯林大众啊!我已是位穆斯林了,难道你们还要把我送回到多神教徒那儿去吗?难道你们没有看到我遭受了多大的痛苦吗?”他确实为了信仰安拉而遭受了酷刑。(<布哈里圣训全集>2732段)
注:☆若苏荔——音译,意思是真主的使者。