跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #96568

作者:

在

#128349
飞扬
会员

第二根柱子:解释发光的人的精神的品级,以及通过认识他们你会认识到《古兰经》诸象征
第一种发光的人的精神是可感觉的精神,它接受五种感觉所带来的。它似乎是动物精神的根和第一个表现,因为通过它动物变成一只动物。可以在吃奶的孩子那里找到这种精神。
第二种是形象的精神。这种精神寻求组合感觉所带来的,并在储存的情况下记住它,目的把它在需要时呈现给在其上的理性的精神。这种精神无法在发育之初的孩子那里找到。那就是为什么一个婴儿急切想拿到什么东西,但是当那个东西不在眼前的时候,他就忘记它。他的灵魂不使得他怀念它。当他稍微大一点的时候,他达到一个时期,他哭闹且要求一件东西,即使那件东西不在他面前,因为它的形象被保存在他的想象当中。这种精神可以在一些动物那里找到,而在另外一些动物那里却找不到,它不可以在扑火的飞蛾那里找到,由于对于白天的明亮的热爱,飞蛾渴望火。它以为灯是一扇窗户,开向一个明亮的地方,所以它扑过去,但被火所伤害。但是,他穿过火又到达黑暗时,它一次又一次的扑向火。如果它有一种记忆的精神,能够组合其感觉传达的疼痛,那么在被伤害一次后,它就不会再回到火那里。因而,当一只狗被用棍子打过后,它远远的看见棍子的时就会逃走的。
第三种是理性的精神,通过它你洞察在感觉和想象之外的意义。这种精神是具体的人的本质,它不可以在野兽或孩子身上找到。它的洞察力的对象是普遍的自明的知识,就像我们在显示理性能力之光优于视力之光时所提到的。
第四种是反思的精神。它把纯粹的理性的知识拿来加以组合和配对,并从中演绎出高贵的知识。例如当它从两个结论派生时,它把这两个重新结合并推出另外一个结论,如此演绎以至于无穷。
第五种是神圣的先知的精神。只有先知们以及真主的一些朋友们拥有。未见世界的各种形状、后世的各种法度、天地间主权的知识,或者毋宁说理性知识和反思知识所不能够达到的神性知识。在真主的话里对此有一个指点:“我这样启示你从我的命令中发出的精神。你本来不知道天经是什么,正信是什么;但我以天经为光明,而借此光明引导我所欲引导的仆人[63]。”因为,并不是不可能—噢,你们这些执着理性能力世界的人—在理性能力之外有另外一个阶段,在其中那对于理性能力不显明的东西变成显明的。同样,理性能力是在偏见和感觉之外的一个阶段,在其中被揭示了感觉和偏见所不能到达的奇迹和惊讶。不要使得最完美的停止在你自身里!