圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › “三最法”+“绕口令”RUSH你的英语!!! › 回复 #27419
16 1 月, 2008 7:47 下午
#74235
晋级教程
第十七阶段:震古铄今
手足无措→力不从心:
Whether the weather be fine
or whether the weather be not.
勉为其难→中规中矩:
Whether the weather be fine
or whether the weather be not.
Whether the weather be cold
or whether the weather be hot.
游刃有余→如鱼得水:
Whether the weather be fine
or whether the weather be not.
Whether the weather be cold
or whether the weather be hot.
We’ll weather the weather
whether we like it or not.
[ 本帖最后由 hasudrone 于 2008-1-17 04:25 编辑 ]