圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第十九章 麦尔彦章 5 › 回复 #483565
1 1 月, 2025 3:38 下午
#362090
会员
(19:60)除了悔罪和归信,且行清廉干办的尔麦里的人,此等人,他们将进入天堂,他们不受丝毫亏枉。
﴿ إِلَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَأُوْلَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَلَا يُظْلَمُونَ شَيْئًا ﴾
“除了悔罪的人”:从以物伴主、犯罪中悔罪的人。
“和归信的人”:舍不信而选择正信的人。
“且行清廉干办的尔麦里的人”:且讨白悔罪后行清廉干办的尔麦里的人。
“此等人”:以悔罪和归信且行清廉干办尔麦里而被定性的此等人,
“他们将进入天堂”:他们凭确切的许约将进入天堂,
“他们不受亏枉”:他们从他们的尔麦里的回报中不受亏枉——
“丝毫”,他们不能阻止回报。
既然如此,الظلم含النقص والمنع之义。شَيْئاً是其宾语;可能شَيْئاً是在绝对宾语的位置,即:ولا يظلمون البتة شيأ من الظلم(他们断定不受亏枉是那样丝毫的亏枉)。