跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #2417

作者:

在

#59533
mhmdr
游客

<p><a title="_ftn5" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[5]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:「乌拉玛」原意为学者,后指穆斯林国家中有名望的教法学家和教义学家。</span>
</p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 3.75pt; LINE-HEIGHT: 125%; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><p><a title="_ftn7" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[6]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:即</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">Moses</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">,《圣经》中的摩西。</span></p></span></p><p><a title="_ftn7" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[6]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:即</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">Moses</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">,《圣经》中的摩西。</span></p><p></p><p><a title="_ftn7" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[6]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:即</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">Moses</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">,《圣经》中的摩西。</span></p><p></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 3.75pt; LINE-HEIGHT: 125%; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan;"><a target="_blank" name="_ftn6"></a><a title="_ftn6" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[7]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:即</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">Abraham</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">,《圣经》中的亚伯拉罕。</span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 3.75pt; LINE-HEIGHT: 125%; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan;"><a target="_blank" name="_ftn8"></a><a title="_ftn8" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none; mso-ansi-language: en-us; mso-fareast-language: zh-cn; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: 宋体;">[8]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; FONT-FAMILY: tahoma; mso-ansi-language: en-us; mso-fareast-language: zh-cn; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: 宋体;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-ansi-language: en-us; mso-fareast-language: zh-cn; mso-bidi-language: ar-sa;">译注:即先知穆罕默德的行谊。</span></p><p></p><p></p><p><a title="_ftn5" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[5]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:「乌拉玛」原意为学者,后指穆斯林国家中有名望的教法学家和教义学家。</span>
</p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 3.75pt; LINE-HEIGHT: 125%; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan;"><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;"><p><a title="_ftn7" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[6]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:即</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">Moses</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">,《圣经》中的摩西。</span></p></span></p><p><a title="_ftn7" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[6]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:即</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">Moses</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">,《圣经》中的摩西。</span></p><p></p><p><a title="_ftn7" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[6]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:即</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">Moses</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">,《圣经》中的摩西。</span></p><p></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 3.75pt; LINE-HEIGHT: 125%; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan;"><a target="_blank" name="_ftn6"></a><a title="_ftn6" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; mso-font-kerning: 0pt; text-underline: none;">[7]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">译注:即</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: tahoma; mso-font-kerning: 0pt;">Abraham</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; LINE-HEIGHT: 125%; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: tahoma;">,《圣经》中的亚伯拉罕。</span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 3.75pt; LINE-HEIGHT: 125%; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan;"><a target="_blank" name="_ftn8"></a><a title="_ftn8" href="http://ch.fgulen.com/content/view/19/4/&quot; target="_blank"><span style="mso-bookmark: _;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3f7cb9; FONT-FAMILY: tahoma; TEXT-DECORATION: none; text-underline: none; mso-ansi-language: en-us; mso-fareast-language: zh-cn; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: 宋体;">[8]</span></span><span style="mso-bookmark: _;"></span></a><span style="mso-bookmark: _;"></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; FONT-FAMILY: tahoma; mso-ansi-language: en-us; mso-fareast-language: zh-cn; mso-bidi-language: ar-sa; mso-fareast-font-family: 宋体;">
</span><span style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #3a393e; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: tahoma; mso-hansi-font-family: tahoma; mso-bidi-font-family: tahoma; mso-ansi-language: en-us; mso-fareast-language: zh-cn; mso-bidi-language: ar-sa;">译注:即先知穆罕默德的行谊。</span></p>