圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › [翻译]HAWLIYA的演讲(07.4.4) › 回复 #16852
<p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Thus, serving the religion of Allah and His Messenger (the Prayers and Peace of<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Allah be upon Him), requires men dedicating themselves to Allah and His Messenger,<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">men whom neither merchandise nor sale will beguile them from the remembrance of<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">Allah, neither their children nor their women will beguile them from serving the<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">religion of Allah, while maintaining their rights and duties. Abu Musa Al-Ash’ari<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">narrated the Messenger of Allah (the Prayers and Peace of Allah be upon Him) as<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">saying: "Those who love the worldly existence would harm their hereafter; and those<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">who love the hereafter would harm their worldly existence, so prefer the ever-lasting<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"><font face="Times New Roman"><font size="5">from the vanishing one", quoted by Al-Hakim and accepted by Al-Baihaqi in the<p></p></font></font></span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman"><font size="5"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">"</span><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;">The Names and Descriptions"</span></i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">.<p></p></span></font></font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman" size="5"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;"></span></font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman"><font size="5"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">Allah (Grace to Him) also said: </span><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;">{We created the Heavens and Earth and all that in<p></p></span></i></font></font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;"><font face="Times New Roman"><font size="5">between them with truth, and the Day of Resurrection is surely coming, so forgive<p></p></font></font></span></i></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman"><font size="5"><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;">with gracious forgiveness}</span></i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">2</span><i><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 11.5pt; FONT-FAMILY: Times-Italic; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Italic;">.<p></p></span></i></font></font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman"><font size="5"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 6pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">1</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: TTE1FBBE68t00; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: TTE1FBBE68t00;">_ </span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">Al-Taghabun, 14<p></p></span></font></font></p><p class="MsoNormal" align="left" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none;"><font face="Times New Roman"><font size="5"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 6pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">2</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: TTE1FBBE68t00; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: TTE1FBBE68t00;">_</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 9.5pt; FONT-FAMILY: Times-Roman; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-family: Times-Roman;">Al-Hijir, 85<p></p></span></font></font></p>