圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《伊斯兰教》译者:王建平 › 回复 #97767
17 4 月, 2009 10:16 下午
#129429
会员
伊斯兰教的知识传统对于当今受信仰和理性剥离之苦,或另一层面的即宗教和科学的分离之苦的人类亦具有重大意义。这个传统汲取了和西方一样的宗教和哲学养分,却总以保存理性和智力之间,理性思想、神秘直感和启示之间的联结,从思想上来说,这个传统占据了一个中介的地位,即居于西欧思想诞生和成长的地中海环境,以及非常不同的,受印度教或至少在初期可谓某种意义上的佛教支配的恒河流域两者之间。伊斯兰教的宗教和知识传统具有接近龙树(Nagarjuna)和商羯罗(Sankara)世界的面向,以及另一个如圣托马斯和迈蒙尼德世界那样运行的世界的范畴,同时这个知识传统不仅只是“中古的”,它是存续到今天的真实存在。