圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 4 › 回复 #484472
“他们所造作的只是”:ما是关系代词或是被形容词(被修饰词),即:ان الذي صنعوه(他们所造作的),或是ان شيأ صنعوه(他们所造作的那物)——
“只是行法术之人的诡计”:كَيْدُ受主格建立于它是اِنَّ的谓语,即:只是魔术家们的阴谋诡计和花招。كَيْدُ使用于泛指是以其为媒介使为显现卑微把归于其的转泛指。كَيْدَ是被夸或被贬的想方设法的一种,尽管它引用在被贬的事中居多。الاستدراج(明升暗降)和المكر(诡计)也是如此的。
“行法术的人不能成功”,即:这类人不能达到自己的目的。
“不论在哪里”:不论在大地的哪里从事魔术都不能成功。这是全美的原因。
在《台威俩提·乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中指点:“在你右手里拐杖是我的操作和我的妙计,魔术家们所造作的只是他们自己的矇骗和诡计,魔术家和所造作的以及他们的诡计在我的操作和妙计来临时永不得成功,因为我的妙计确是确切可靠牢固的。”
须知:今生的成功是获得各种幸福,借此美满今世生活,即:平安、富裕、尊贵;后世的成功须凭四件事:“合一而不浑化,富裕而不贫穷,尊贵而不低贱,全知而不无知。”所以,今世之人的成功怎能称为成功呢?因为其终归是失败的、折本的。难道你不知道吗?有一人问他的老师(导师):“为什么?”即:反对导师(引领者)的人永远一定不能成功。我们确已看见一些反对的人确已得到了财产、名誉、地位,然后他在他的反复无常中是失败的、折本的,你把其他昧真的背逆之人对比于此等人。
在《尼萨布·伊哈提撒布(نصاب الاحتساب)》经中说:“术法家如果在被惩罚之前做讨白,他的讨白被承领。如果受惩罚后忏悔,他的讨白不受承领。”