跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #39919

作者:

在

#83635
绿色的风
会员

第二章 黄牛
本章降于麦地那,共287节

若你问:哪一章最长?哪一章最短?哪节最长?哪节最短?
我说:注释家说:《古兰》中最长的一章是《黄牛章》,最短的一章是《仙池章》,最长的一节是“教门”节文,最短一节是“指时光发誓”和“指黎明发誓”,其中最长的一句是“فاسقيناكموه”的这一句。
问:《黄牛章》是除《开端章》外最尊大的一章,机密奥妙是什么?
答:在它中解明了一切法律,列举了许多比喻,成立了明证,任何一章没有内载它所深含的机密,因此被称为“《古兰》的库房”。
伊本•阿拉比(ابن عربى)在《〈古兰〉法令》经中说:“我听见我的一些道长(الشيخى)说:‘它其中有一千样命令、一千样禁止、一千样奇事、一千样信息。’为了深刻了解它,伊本•欧麦尔(ابن عمر)专门学习了它八年。”
伊玛目(امام)在《可比勒经注》(تفسير الكبير)经中说:“须知:一些时候在我舌头上显露这尊贵的一章,从它的裨益和尊贵(نفائس)中确已显露出一万个问题,只有一些嫉妒之人、无知、迷误和顽固的一等人不会相信这些,他们认为:‘他们所著作的是他们自己所夸张的(التصلفات),而由深理妙义和真言上空白,更没有所诚信和阐明的真知。’当我进入著作这部经典时,首先是立于这个前提,以便在我提到的确切的事实上,在获得临真和近主上成为一口警钟。”
章节有长的、折中的和很短的,那只是醒令了长并不是特殊的条件,而《仙池章》是三节,它比《黄牛章》更特殊,然后在那些章节上显现的机密哲理是在教授,以及使儿童从最短一章进入最高层次中,这是从真主那里对奴仆发出的方便,其中也有热爱和扩宽拜功和其它功修中的贵重,如《虔诚章》,它是很短一章,但值《古兰》的三分之一,所以谁理解了那些,谁必获得一切章节显露的机密。
بسم الله الرحمن الرحيم
奉普慈独慈真主之尊名
(2-1)艾力甫,俩目,米目(الم)
问:《黄牛章》用“艾力甫,俩目,米目”开始,而《开端章》用明白、明确的字开始的机密奥妙是什么?
答:苏优统耶(السيوطى)在《艾提格尼》(الاتقان)经中说:“我们说《黄牛章》用‘艾力甫,俩目,米目’起头符合《开端章》用明确、明白的字起头。因为每一个人在理解它上不能推敲,《黄牛章》就以相对它而开始,但它(艾力甫,俩目,米目)是注释深远的隐蔽的单字,以便知道在它上的一切品级是仅给理智和明哲之人的,因为他们对此(对单字)获有神奇的机密哲理,以便他们(有理智之人)参悟,深思它的一切明证奇迹。”

——见《鲁白》(روح البيان)第一册27页

须知:他们在这尊贵的首头的事情中众说纷纭,我该怎么办呢?
据说:它是隐密的真学,隐藏的机密,即:隐蔽的单字,真主以自己的真知内学显现它是《古兰》的机密。而我们只归信它的外表,把其中的真学依赖于真主。提说它的作用是寻求归信它。“艾力甫”是“真主(الله)”、“俩目”是“仁慈(لطف)”、“米目”是“尊大(مجيد)”,即“我是仁慈尊大的真主”。如真主说:“艾力甫,俩目,拉仪(الر)(我是明见的主)”,“卡甫、哈、雅、尔印、萨德(كهيعص)(我是仁慈的、引领世人的、明哲的、全知的、真实的主)。”同样真主的话:“格甫(ق)”指点了他是全能的、统治万物的,“努尼(ن)”指点了他是光明的、援助人的。所以它是单字,每一个都是从真主尊名中采取的,阿拉伯语中所指定的一些言辞就够了,犹如诗人说的:“我对他说:‘你跟随吧!’他说:‘格甫’”,“格甫”即:我理解。
据说:在部分章节头上提到的单字,证明《古兰》是用单字组成,即: ا、ب、ت、ث ……,而一部分是单字,一部分是组合的,以便觉醒以《古兰》而被策动的人,并对他们明示:它是从他们语言组合的泉源中组合的,如果不是它往往超越人的才智,是从创造万物的,强大的,大能主降示,他们必定作不出类如真人(اهل التحقيق)所著作的道义,但在其中仍有些主观,因为他(平凡之人)从这些真言中认为在那些单字上没有什么深理妙义和机密。至圣*蒙受了超前绝后的知识,包括“艾力甫,俩目,米目”和其它单字,都是在两个受喜者之间凭单字而隐密的位份之列。除他俩外任何人不知道它。真主确在临真的天仙,被差的圣人*不能容纳它的时候,寄放给了他的圣人*,以便借哲伯拉依来的口舌同他(至圣*)言论连哲伯拉依来及他之外的任何人不知道的机密、真质。
据传:当哲伯拉依来降下真主的话:“كهيعص”时,当他念了“卡甫(ك)”(第一个单字)时,圣人*说:“我知道了。”他念了“哈(ه)”时,圣人*说:“我知道了。”他念到“雅(ي)”时,圣人*说:“我知道了。”他念到“尔印(ع)”时圣人*说:“我知道了。”他念到“萨德(ص)”时,圣人*说:“我知道了。”于是哲伯拉依来说:“你怎么知道我没有教授你的。”
大道长在对“艾力甫,俩目,米目,这部经典”的注释开头说:“真主在章节开头降示的那些隐密的单字,是由于阿拉伯人在降示《古兰》时嘲弄,真主就降示了其中含有哲理的明文给他们,以满足他们的要求,当真主降下启示时,他们听见了像这些他们未曾留意的隐蔽明文,并身不由己地倾向的不同寻常的奇事,他们止住了妄言,并接受它倾听它。”
一些明知之人说:“凡在它的注释中,在深思参悟之道上所说的,都是发言者主观的猜测,但对于真主借他而显示自己意愿的人却是证实真理的。”
为主穷尽者(الفقير)说:“谁具备了这些道学和机密,求主承领他的努力,近主前伸延于他的是主的一切援助。”

——见《鲁白》(روح البيان)第一册28页

我们全品的道长在《真光显露》(اللائحات البرقيات)的叙文中说:“在真实之道上提到“الم”的部分特征之后,由真学上偏斜之人的脚步在这隐蔽经文中的例证上滑倒了,精通贤学之人的理智痴迷了。他们一部分谦恭地与主同在,没有傲慢,不然,他们说:“我们深信所有都是来自我们的主。”他们一部分注解了,可是在目的和品位上深奥隐密的各方面,教法方面是深远的,教门和理性方面是被承领的。只有那理智之人以自己心中的启蒙为目标,但那只是凭真主对他们的教诲,启示和显露,使他们与别的人区分,这只是来自于先天中真主对他们的特慈,并非他们心中的参悟,理智的主观,不然,这纯属真主的特恩和启示。”
阿布杜勒•拉赫曼•布斯塔米(عبد الرحمن البسطامى)说:“散发麝香味的作品寄放在明知大海之中。然而部分万圣众贤凭调养主的启示,无求主的醒令而知道了一切单字的机密,一些外哩凭显示真光的显然,灵光高尚的大恩而知晓,一些学者凭真实的传述,超众的智慧而知道。他们每一个人都把部分机密从显示和亲眼大见之道上,或从惯例和法律之道上告诉了他的配贤门人,真的,真主把单字的机密真学从这个民族的多半人上取走了,因为其中含有真主的奇事,调养品的特恩,只有一切上等人被准许(有口唤)知道高低各境界中的一些机密,这些机密中包括特选之人凝集一身显现的各种义务和奇迹等。”
机密:《古兰》中提到的拜功形像是三样:“站”,因真主说:“你们应当顺从地为真主立站。”“鞠躬”,因真主说:“你们应当随同一切鞠躬之人鞠躬。”“叩头”,因真主说:“你叩头,你临近。”而“الم”中的“艾力甫(الف)”指点“站”,“俩目(لا)”指点“鞠躬”,“米目(م)”指点“叩头”。即:谁诵念了《开端章》,它是奴仆在拜中与主交言诉机,拜是穆民的登宵,真主就以他向他寻求的引领答应他,因他念:“求你引领……”
须知:从诵念的回赐方面上看,隐蔽的(明文)犹如明确的(明文)。由伊本•麦斯欧德(ابن المسعود)上传来:圣人*说:“谁诵念了真主经典中的一个字,他将得一件善,一件善有同样的十倍,我没有说“الم”是一个字,不然,艾力甫是一个字,俩目是一个字,米目是一个字。”而在“الم”中含有许多善。
(2-2)这部经,其中毫无疑义,是引领敬畏者的。
“艾力甫,俩目,米目”,从几方面会同,它是《古兰》的名字。“这部经”指被许约的完美经典,曾已降在前经中,以“这部”指点它并不是遥远的(而是与现实同在的机密),因为经典往往在深远的妙理中被降示。他们说:“真主把《旧约》降给穆萨时,它有一千章,每章有一千节。穆萨说:‘主啊!谁能够颂念和背记这部经典呢?’真主说:‘我确已降示了比这更伟大的一部经典。’问:‘主啊!降给谁?’主说:‘降给了封印万圣的圣人。’问:‘他的教生寿命那么短怎么念它?’真主说:‘我确已使它在他们上容易,包括他们的儿童都念它。’问:‘主啊!他们是怎样遵行的?’真主说:‘我从天降下一百零三部经到地上,五十部降于什斯;三十部降于易德里斯(ادريس);二十部降于伊布拉欣;《旧约》被降于你;《诗篇》被降于达吾德(داود);《新约》降于尔撒。在这些经中提到了宇宙万物,而我把这些经典中的深理妙义汇集在穆罕默德的经典中,把它精简为一百一十四章,列为三十部,各部只是七倍中的七分之一,这七分之一的深理妙义是在开端章的七节中。’然后,它的一切机密在‘بسم الله’七个单字中,然后全部荟萃在‘الم’的艾力甫中。然后,它打开了《黄牛章》,于是我们念‘الم’。当真主把那些许约在《旧约》中,又降示给穆罕默德*的时候,犹太人否认了,真主就诅咒了他们。”

——见《鲁白》(روح البيان)第一册29页

“其中毫无疑义”,怀疑的实质是一物使我怀疑,如果对它产生怀疑的时候。它是自性的不安,因它而晃荡,它就称为怀疑,因为它使本性不安,失去了安定。圣人*说:“你抛弃使你怀疑的,投奔于使你无疑的。”怀疑就是质疑,确信就是安定,其义含有使人不安的光阴,因为它变迁更替。
在《台依赛勒》(التيسير)中说:“质疑就是怀疑,其中包括害怕,它比怀疑更突出,所以,凡质疑是怀疑,但怀疑并不是质疑。怀疑是在两个欠损物其中徘徊,在怀疑时,它俩一个不偏重另一个,聪明不会优先于怀疑,以便不要使才智入于其中完全可疑的另一部经典。”
问:不信道者对它(经典节文)产生了怀疑,是他们不诚信真主的经典;禁地上的异端之人,他们在隐蔽明文的深理妙义中产生了怀疑,是他们只探究于它的表义,便因它而迷误;学者们在它的道义中产生了怀疑,是在道义方面不深信真言;凡人对它产生了怀疑,是他们根本不理解它的机密内涵。那么对它取消怀疑的意义是什么呢?
答:这是对经典取消怀疑,不是对人取消怀疑。经典其性质是确信无疑,所以它是真的,实的,确定的,理解的,人对它怀疑的或无疑的,就如心中诚信其真实,哪怕世人都以谎言叙述它,谎言就是否认,哪怕世人都以真言叙述它。同样,任何疑义不相连经典,或它受到质疑。其义是:你们不要怀疑,如真主说的:“在朝觐其间当戒除淫词,恶言和争辩。”其义是:你们不要通奸,不要做恶或争辩。
“是引导敬畏者的”,是对得到敬畏和坚定于它的迷误者的引导和解明。如圣人*说的:“谁被杀死,他便被剥夺。”
在《伊勒沙德经注》(تفسير الارشاد)中敬畏说明了真境或归宿。把引领特别指定给他们,是因为他们从引导之光中借光,从引导显迹中获益,即使那些包含每个信士和非信士的主见。以此说明真主说的:“是对世人的引导”,指明经典的全部是对敬畏者的解明和引导,特别是引领正道方面。
在《台依赛勒》(التيسير)经中说:“同样,据说,即使所有人以(你的)一物而获益,它也仍只是你的,即:你独享其益。而没有被引领的一些人,不会被特选成为引领者,所以太阳仍是太阳,哪怕有眼病的人没有看见它;蜜仍是蜜,哪怕口苦的人没有尝到其味;麝香仍是麝香,哪怕鼻子失灵的人闻不见它的香味。所有的失望中莫过于受挫的干渴者的失望,哪怕(水源如)大海满盈(是无济于事的);陷入黑暗中的人,哪怕园月是明亮的(是无济于事的)。丑美,绿枯,舒畅和快乐是相连的,而所有的亏折中莫过于那违抗,作恶的人的亏折。《古兰》是一部集赞颂美德,命人分明热爱和畏惧,接连许约和明显警告的一部经典,因此真主说:“它对于不信道者确是亏折的。”
“敬畏者”,是主动名词,是从保护(الوقاية)一门出自,即是指小心认真。伯厄威(البغوى)说:“是从清廉(اتقان)中被采取。其实质是在两物之间隔开。其中含有据说的防备它的盾牌(بترسة)之义。即:你使它成为他自己和倾向之事中的障物。”圣训中传来:我们(索哈伯)在战争严峻时,就确信圣人*。即:当战争严峻时,我们就使它(确信圣人*)当做我们和敌人之间的屏障。而敬畏者把服从真主的命令,远离他的禁止,当做在自己和刑罚之间的屏障。

——见《鲁白》(روح البيان)第一册30页