(举意奔行السعي)
اَللَّهُمَّ إِنِّى أُرِيدُ السَّعْيَ بَيْنَ الصَّفَاوَالْمَرْوَةِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ فَيَسِّرْهُ لِى وَتَقَبَّلْهُ مِنِّى
主啊!我为取你的喜悦,举意在素法、麦勒瓦之间奔行七转,求你赐我容易,求你承领我。
【在山丘上念的祷词】(在面向考尔白见得到之处念)
الله أكبر الله أكبر الله أكبر ولله الحمد
اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى عَلَى مَا هَدَانَا الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى مَا أَوْلاَنَا. اَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى مَا الْهَمْنَا اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى هَدَانَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِىَ لَوْلاَ أَنْ هَدَانَا اللهُ لاَإِلَهَ إِلاَّاللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْىِ وَيُمِيتُ وَ هُوَ حَىُّ لاَ يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ .
真主至大(三遍)万赞只归主,万赞归主,赞主引领我们上正道,赞主赐我们好领受,赞主醒令我们,赞主引领了我们,若主不引领我们决不会得正道。万物非主,唯有真主,独一无二,一切权柄和赞颂全归于他,赞他造活造生,他是永生的,执掌万善的,制服万物的主。
لاَإِلَهَ إِلاَّاللهُ وَحْدَهُ وَصَدَقَ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَأَعَزَّ جُنْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ لاَإِلَهَ إِلاَّاللهُ وَلاَنَعْبُدُ إِلاَّإِيَّاهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ .
万物非主,唯有真主,独一无二,他实践他的诺言、相助他的奴辈,强盛他的军队,征服不信盟军。
万物非主,唯有真主,我们只崇拜你,只崇拜你哪怕隐昧者不乐意也罢。
اَللَّهُمَّ إِنَّكَ قُلْتَ وَقَوْلَكَ الْحَقَّ أَدْعُونِى أَسْتَجِبْ لَكَ وَإِنَّكَ لاَ تَخْلِفُ الْمِيعَادَ وَإِنِّى أَسْئَلُكَ كَمَا هَدَيْتَنِى لِلْإِسْلاَمِ أَنْ لاَ تَنْرِعَهُ مِنِّى حَتَّى تَوَفَّانِى وَأَنَا مُسْلِمٌ .
主啊!你说你的话是真理,凡求救于你的你就应答。你是不爽约的。我求祈你正如你把我引导于行伊斯兰那样使我永不分离,直到我是穆斯林而死。
سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَإِلَهَ إِلاَّاللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
赞主清高、万赞归主,万物非主,唯有真主,真主至大、我无能无力,唯求清高伟大的真主相助。
اَللَّهُمَّ صَلِّى عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَتْبَاعِهِ إِلَى يَوْمِ الدِّينِ .
主啊!求你慈悯我们的领袖穆罕默德,并慈悯他的后人和他的门人弟子平安直到还报日。
اَللَّهُمَّ اغْفِرْلِى وَلِوَلِدَىَّ وَلِمَشَائِخِى وَلِمُسْلِمِينَ وَلِمُسْلِمَاتِ أَجْمَعِينَ وَالسَّلاَمُ عَلَى الْمُرْسَلِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ .
主啊!求你恕饶我和我的双亲,一切长辈和穆斯林们,并赐一切使者平安吉庆,万赞归主,调养全世界的主。(آمين)