跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #71487

作者:

在

#110111

故事七

506年(公元1112年)在巴尔赫城巴尔迪夫区,大学者欧玛尔•海亚姆和大学者伊玛姆莫扎法尔•埃斯菲扎里在阿卜萨德加列大人家作客。我也适逢其会,在座领教。席间,听欧玛尔说道:“我的墓地会在一个春天微风吹落花瓣的地方。”他的话使我颇感惊奇。可是我知道这样的人是不会随便讲话的。
到了530年(公元1136年)我到内沙浦尔时,我的老师早已黄土掩身,去世四年之久了。①【①此处记述大诗人欧玛尔•海亚姆的逝世时间是公元1132年,但目前比较一致的看法是诗人逝世于1122年。】
星期五我去渴陵。找了一个人领我去墓地。那人把我领到墓地,把他的墓指给我看。我往左一走,见那墓就在园子的墙下,梨树和杏树的枝条越过墙头,伸向墙外。墓地上覆盖着许多树叶和花朵。这时,我不由得想起他在巴尔赫说过的话,随即潜然泪下。人世间还没有见过如此绝顶聪明的人—愿仁慈的真主施恩,保佑他在天堂安息。