圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲名著《光龛》译者:康有玺 › 回复 #96395
8 4 月, 2009 9:30 下午
#128200
会员
精论
如果那点燃众世间之光的天界的光有一个等级,一个点燃另外一个,那么最靠近第一源泉的光更应该被称作光,因为它在等级上是最高的。在可见世界里用来理解这种等级的一个比方是设想月光通过一个窗户进入一座房子,落在墙上的一面镜子上,它又被镜子反射到对面的墙上,又从那墙上到达并照亮地面。你知道那地面上的光来自墙上,那墙上的光来自镜子上,镜子上的光来自月亮,并且既然光是从太阳照射到月亮上,因此月亮的光是来自太阳的光。这四种光在等级上有高低之分,一些比另外一些更高级更完美。每一个都有一个可知的位份和一个特殊的等级,它不会逾越。
知道已经向有洞察力的人揭示了主统驭的众光只有在不同的等级里被发现,被带近的那个光是和极限的光最接近。因此,下列情况不是不可能的:伊斯拉非勒【伊斯兰的信仰体系中除了相信地球生命外,还信仰有其它的生命存在,比如天使界的存在。天使界里最为有名的天使比如伊斯拉非勒天使、哲白勒拉天使、马立克天使等,这些天使都各司其职,其中哲白勒拉天使是专门把主的启示传达给人间的众先知,比如亚伯拉罕、耶稣和穆罕默德等】天使高于哲白勒拉天使的等级在天使当中有一个由于他的等级和众光之源的主的所在之处的接近而更接近主;在天使当中有最远的;在这两者之间有如此多的等级以至于无法计量。就有关这些光的等级唯一所知道的是它们数目众多,并且它们的等级取决于它们的位份和品级。它们就像它们自己所描绘的,它们自己说:“我们人人都有一个指定的地位,我们必定是排班的,我们必定是赞颂真主的网。”