跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #473700

作者:

在

#357244
renshi
会员

(27:70)你不要为他们而忧愁,也不要因他们的阴谋诡计而烦恼。
﴿ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلَا تَكُن فِي ضَيْقٍ مِّمَّا يَمْكُرُونَ ﴾
“你不要为他们而忧愁”:你不要为他们否认真理、执迷不误而忧愁,因为他们就为这些被造化。
这绝不是禁止人忧愁,因忧愁不入在人的选择之下(因忧愁由不得人),虽然禁止实际上只是处理引起忧愁的原因,和造成忧愁的原因。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册366页
الحزن、الحزونة是粗糙之地和在身体的粗糙部分,因它是忧愁(艰苦)造成的(لما يحصل فيها من الغم)。الفرح(欢乐)是它的反义词。