圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册14本 第十六章 蜜蜂章5 › 回复 #480597
(16:67)你们从枣树葡萄树的果实中饮你们从中酿制的饮料和美食,的确,在此中对有理智的人们确含有一种显迹。
﴿وَمِن ثَمَرَاتِ النَّخِيلِ وَالأَعْنَابِ تَتَّخِذُونَ مِنْهُ سَكَرًا وَرِزْقًا حَسَنًا إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ﴾
“从枣树葡萄树的果实中”,波文:我使你们从枣树和葡萄树的果实中饮。
人们啊!从枣树葡萄树的汁子中我使你们饮,使你们吃。
然后真主解明了让饮让吃事物的本质,以下列话揭示了——
“你们从中酿制的”:你们从枣树葡萄树的汁子中酿制的——
“饮料”:在《嘎目斯》经中说:“受动符(محركة)的السَكَر是酒,نبيذ(枣汁)是从التمر(枣子)中酿制的。”
明文行前于把酒定为非法之前,明文证明酒为可憎,因为使سَكَرًا(饮料)相对了رِزْقًا حَسَنًا(美食),相对于优美的就不是优美的。
“美食”,如干枣、枣汁、葡萄干、果酱、醋,圣人说:“你们最美的醋是把你们的酒变成醋。”
在《饶宰提(روضة)》经中说:“马蒙【 】在马雷【 】给人们演讲时发现人们都在咳嗽,然后他就说:‘真的!谁感冒咳嗽,酒醋能治疗他。’然后他们照做后,咳嗽被根治。”
他们一部分说:“你当参悟所表说的奶汁的恩典、饮料和美食的恩典,当奶汁不需求人加工就能饮用时,真主说:‘(我使你们饮用)’;当饮料和美食需求人加工时,真主说:‘تَتَّخِذُونَ’,因而真主给人们表说让他们从枣树葡萄树的果实中酿制饮料和美食。
——见《鲁白(روح البيان)》第五册49页