圣传真道网 › 论坛 › 【资源共享】 › 【名家讲坛】 › 周传斌:《纳斯尔教授的伊斯兰哲学史观述评》 › 回复 #84397
四对伊斯兰哲学传统的空间延展性的论述
纳斯尔教授以其知识结构的优势,把伊斯兰哲学放置在世界性的知识背景中考虑,提出了一个“多元一体”式的伊斯兰哲学史框架。
1.伊斯兰哲学是与西方哲学并列的一大智慧传统
如果说“哲学”(philosophy)是诞生在古希腊的一种独特的智慧形式,则很显然这一智慧形式是向东、西两个方向分别传播的。西方哲学通过中世纪穆斯林的译文、注释和研究而继承和延续了古希腊哲学传统,尤其是亚里士多德的理性主义传统,这是没有异议的。而伊斯兰哲学通过阿拉伯逍遥学派的尝试,到照明学派综合衍生自赫尔墨思主义的古波斯和亚里士多德以前的古希腊两种智慧传统,诞生了伊斯兰哲学独特的“神智学”传统,则是被大多数人忽视了的。
纳斯尔教授指出,正是由于基督教欧洲与伊斯兰世界在对待亚里士多德理性主义的问题上有不同的取向,导致了这“两大姐妹文明在14世纪以后的分道扬镳”,“在东方,通过安萨里及其他人如法赫鲁丁·拉齐(Fakhral…Dinal…Razi)的批判,理性主义的影响力被缩减了,为苏赫拉瓦底的照明学说的传播以及伊本·阿拉比学派的诞生奠定了基础。而在西方,亚里士多德理性主义的来临对于早期的建立在照明学说基础上的奥古斯丁柏拉图主义的破坏来说作用不小,而更重要的是,作为一种后果,它带来了理性主义和自然主义的世俗化形式,这在后来的文艺复兴时期颠覆了中世纪经院哲学自身的堡垒”。
按照季羡林教授的观点,世界范围内历史悠久、延续至今的文明只有四个:中国、印度、阿拉伯一伊斯兰以及从希腊至今的欧洲文明。其中,显然中国与印度文明在历史上曾有密切的互动(如佛教),而伊斯兰虽然也被划为“东方文明”,但却与欧洲文明有着密切的政治、经济和文化领域的互动。除了被基督教欧洲视为主要的“竞争对手”以外,伊斯兰文明还能在这个世界上扮演什么角色吗?纳斯尔教授的观点也许能提供一些新的角度,即:伊斯兰与西方哲学所代表的不同的智慧取向,并非对立,而是互补的。其实,在对现代性的反思当中,部分西方哲学家也注意到了这个问题,对前亚里士多德的哲学家如柏拉图思想的重新重视,对阿拉伯逍遥学派著作和思想的研究等,已经启动并诞生了一些新的作品和思想。
2.伊斯兰哲学的多个“化身”
在历史和现实中,伊斯兰哲学的实体只有一个,但却包含着几个不同的学术传统,纳斯尔教授形象地称为伊斯兰哲学的历史性“化身” (embodi—ments),主要有以下几个: 第一,是存续于波斯以及毗邻的从伊拉克一直到印度的区域的伊斯兰哲学传统。这个传统最能代表伊斯兰哲学的特点和延续性。在伊斯法罕、德黑兰、库姆等伊朗学术中心,文本的和世世代代从大师传递到弟子的口述传统仍在继续,纳斯尔本人也正是受益于这一学术传统的浇灌,才成为一代学术大师的。
第二,在伊斯兰世界的阿拉伯部分也存在一个伊斯兰哲学传统。虽然阿拉伯地区是伊斯兰教的诞生地,但伊斯兰哲学传统作为一个独立的学术领域,其生命历程却短于波斯:“13世纪以后,该哲学传统在伊拉克以西地区被教义学(kalam)和理论苏菲主义(al—ma‘rifah或a1—‘Man)摧毁。在这里,Falsa/o^(哲学)作为单独的学问在伊斯兰学术的核心领域中被边缘化了,通常被看做是舶来品,并被kalam(教义学)和s01al-fiqh(法理学)所取代。事实上直到19世纪,阿富汗尼(Jamal al-Dm al-Afghani,[str~bAdD才在埃及复兴了伊斯兰哲学,移居开罗前,他曾经是波斯的毛拉·萨德拉学派的学生。”
第三,还有一种被西方视为自身学术传统的一部分的伊斯兰哲学,通常为阿拉伯哲学。“此种观点认为,当伊斯兰哲学对西方的影响减少并逐渐目失时,伊斯兰哲学也到伊本·鲁世德而戛然而止了。近七个世纪的时间,王诸如巴黎、鲁汶、帕多瓦和波洛尼亚这样的地方,此种关于伊斯兰哲学的n点被作为西方学术史的一部分讲授”。在任何西方哲学史或欧洲哲学史里一般都有专门的章节提及中世纪阿拉伯哲学,这当然是一种建立在欧洲中心论基础上的阿拉伯哲学史。
第四,与伊斯兰哲学有密切关系的中世纪犹太哲学,或“对伊斯兰哲学犹太式理解”。犹太哲学大致分为三个时期:希腊化时期、中世纪、现代。而中世纪时期从10世纪开始的300年间,在北非、西班牙和埃及,犹太人使用阿拉伯语写作并受到伊斯兰哲学的强烈影响。之后西方犹太哲学才与伊斯兰思想样式分道扬镳。19世纪晚期和20世纪早期,大量犹太学者又对欧州和美国早期现代伊斯兰哲学研究的兴起有所贡献。
第五,从19世纪中期以来欧洲东方学家对伊斯兰哲学和文明的研究传统。东方学家对文本与历史资料的整理贡献良多,“与其说是哲学的不如说主要是文献学和历史学的研究”,“这一研究角度最多能把伊斯兰哲学放在文化史和思想史的背景中看待,但很难达到哲学的研究”。但这一学术传统对当代西方伊斯兰研究有重要的影响,不仅在观点上,也在学术机构上,“西方伊斯兰哲学研究仍旧大量地被归并于东方学、中东或伊斯兰研究部门,极》被放在哲学系”,“这在很大程度上也应归因于一个多世纪以来东方学家研
究和呈现伊斯兰哲学的方式”。
第六,近代以来受西方影响的几代穆斯林学者自己对伊斯兰哲学的理解“这些著作看起来是从伊斯兰的观点来研究伊斯兰哲学,但实际上只是反映西方学者的著作然后试着去调和之,以适应自己的处境而已”。
但是,以上这些伊斯兰教哲学传统并没有被整合起来看待,它们离破碎的不同的学术传统和研究角度。纳斯尔教授所提供的新的伊斯兰哲学史编写框架,就试图把这些不同的声音纳入一个体系,使其各就其位,从而展现出一种融会东西的多元一体模式。