跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #46336

作者:

在

#89325
新月娃娃
会员

We are reading from my Grandsheikh’s lectures. Grandsheikh was an unlettered man, but Allah Almighty teaches some people because they put everything out of their hearts excepting their Lord, and they choose their Lord over everything—until their Lord loves them, and when He loves His servant He gives him treasures from His knowledge. No one can learn this knowledge through books, this knowledge which is called "`ilm-ul-laddunni," or knowledge directly from His Divine Presence, as the Qur’an declares: "And We taught him knowledge from Our Divine Presence." (Surat-ul Kahf: ayat 65). Outward religious knowledge is easy to obtain, even non Muslims can know it, but this knowledge can’t be gained except through purifying the heart of all created things, of all that exists besides Him Almighty.
我们正在阅读来自大筛海的信件,大筛海是个不识字的人,但是大能的安拉教授一些人,因为他们的心中除了安拉外别无它物,他们在每件事上都选择他们的主,直到他们的主喜悦他们 ,当他喜爱他的仆人时他便给予他来自他的知识的珍宝。无人能通过书本学得这种知识,这种被称之为“天启”的知识或直接源自于他的神圣的主那里的知识,因为古兰经云“并且我们教授他来自于神圣的主的知识。”(Surat-ul Kahf: ayat 65)表义的宗教知识很容易获得,即便非穆斯林也可获知它,但是这种知识却不能被获得除非通过洁净心灵中承装的所有被造物,只承装大能的主。