跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #478596

作者:

在

#359687
renshi
会员

(22:4)这事在它上已被判定,的确谁与它(恶魔)交友,它必使他迷误,并把他引入塞尔勒火狱的罪刑。
﴿ كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ ﴾
“这事在它上已被判定”,即:在凡是人、神的恶魔上已被判定,正如在《台威俩提•乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说的。
卡什斐(الكاشفى)说:仙碑上在那恶魔上以被判定,
“的确”:أَنَّهُ即الشأن(的确真的)。
“谁”:مَنْ是هر كس كه。
——见《鲁白(روح البيان)》第六册4页
“与它交友”:把恶魔当做知己,并顺从恶魔的人,
“它必使他迷误”:标开口符的أَنَّ是被省略的起语的谓语,即:فشأن الشيطان ان يضل من تولاه عن طريق الحق(真的,恶魔必使与他结交的人由正道上迷误)。
“并把他引入”:يَهْدِيهِ是يدله。
“塞尔勒火狱的罪刑”:以让他从事进入塞尔雷的坏事恶事,把他引入塞尔勒火狱的罪刑。
使عَذَابِ与السَّعِيرِ(السَّعِيرِ是点燃的熊熊烈火)正偏组合是为了解明,如شجر الأراك(牙刷树)。
由哈桑上传来:的确塞尔雷(السَّعِيرِ)是折汗难火狱的名称之一。
在《台威俩提•乃知明耶(تأويلات النجمية)》经中说:“至于神类恶魔,以唆使、诱惑误导人、使人蒙蔽而使人迷误。至于人类恶魔,以使人陷入私意之人的主张、异端之人的主张、古希腊哲学家(الفلاسفة)的主张、隐昧复生的偏教之人(زنادقة)的主张而使人迷误;以使人陷入以掺有顾虑、顾想、人性黑暗的理智所理解的证据求证之人的主张而使人迷误。而后人们以他们的蒙蔽为证据,并抓揽这些人的诚信,直至成为他们的班子,列入他们的队伍中,正如真主说:‘你们中与他们结友之人,确是属于他们之类5:51’。‘并把他引入塞尔勒火狱的罪刑’:以这些求证和蒙蔽把人引入割断的火狱,无福分的火狱。”《台威俩提•乃知明耶》经中的话到此结束。