圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 苏菲名作《七篇要道》译者:马良骏阿訇 › 回复 #16579
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">35</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:儒家只讲中,而伊斯兰教则兼讲先天、中天、后天,儒家不知真主在造化天地之前与毁灭之后是一种什么样的情景?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:在造化之前与毁灭之后,只有真主存在,真主无色象、无始终、永恒不灭,天地万物只归真主,他在《古兰经》中讲,当他欲造化任何事物的时候,他的事情只是说声“有”它就有了。真主说“无”,万有事物均消亡,唯真主永存不息。因此说,今世只是过路的客店,为人应多记主,拜主、预备归主的赞助费。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">36</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:教外人初进伊斯兰教,由于不懂伊教经典,不识字,用汉字祈求祷告是否准许?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">答:凡用本国的语音、语言祈求祷告者,真主一律准许,只是担心其进教而心不皈依。四时变化各异,各国语音不一,均是真主的命令。真主降生历代圣人,赖以群经、教异理同,时异事同,字别归同,怎能拘束于同一音义呢?穆圣(求主慈安之)说:</span><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; mso-bidi-font-size: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 宋体;">“活到老,学到老”。</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">这是我们的定限,并不是要我们学声音、学美声,而悦以人听。因此,我们要寻求至圣(求主慈安之)之理,参悟真主的独一、至尊之理,不得所学无济。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">37</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:天命之谓性,不说命性而谓性命,夏娃于阿丹。不说阳阴,而说阴阳,其颠倒先后是怎么回事?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:“命”居先天,在未有身体万物之前;“性”居后天,染于火、风、水、土之后,故先天为命而“性”次之,人居母腹,其体先成,及其临产而命人,故后天为性而命次之,以次推理:在阿丹未造之前,夏娃的泥胎则先成。混沌即升、日、月始明,此性阴阳,先后自然之理。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">38</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:阴阳相配,何以便成人形?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:阳则施光,阴则含影,太阳普照,万物之影不描自然而成,此乃阴阳自然之理。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">39</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:那么男女是如何形成的?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:阳盛则男,阴盛女,天机浑容,不谋中节,此乃真主的前定自然之数。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">40</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:男女交配不生育是咋回事?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:若女子不孕,如石台上栽莲;若男不生,如枯杨植土,虽有阴阳,寒暖,可人成于否,在于天机。天淫雨,沼泽清流,鱼鳖安睡,恒阳暴晒,麦禾不熟,此乃自然造成的男女均不孕者,均属前定。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">41</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:前定如大海,如何从边岸起始?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:先天为性命大海,显造化之前定,中天为身体之海,显时光之前定,后天为复命之海,显赏、罚之前定,人就处于其中,仅如鱼游沧海,能尽其崖岸起始,因此说:前定为大海。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><font size="4"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">42</span><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;">、问:今生如过客店,生死荣辱均不能超越真主的前定,但人一日不吃则饥,不穿则寒,饥寒临身,虽慈母也不能保其子,学道之人又怎能保其心呢?<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 21pt; mso-char-indent-count: 2.0;"><span style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 10.5pt;"><font size="4">答:人生在世贫富、善恶、生死长短各是前定所为。然而此正是检验贫富之关键,也是入天堂、火狱之鉴定。贫人不能拔富音,乃真辱,富人不能济贫者乃外苦。<span lang="EN-US"><p></p></span></font></span></p>