跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #75199

作者:

在

#112877
xundaozhe
会员

十三、舍己归原丹

原文
艾夫钻隆 贼克勒 倆以俩亥印兰拉乎(56遍) 印兰拉乎(10遍) 印俩(33遍) 倆以俩亥印兰拉乎 穆罕麦东 勒苏隆拉西 算兰拉乎 而来伊西 喔散兰曼 可里曼滩 罕格 而来伊哈 乃罕呀 喔而来伊哈 乃目图 喔而来伊哈 喔比哈 奴布而数 银沙安拉乎 摊而俩 米乃里阿米尼乃 比勒罕曼体俩西 喔克勒米西 喔蕃哫里西 喔伊罕萨尼西

译文
最贵的迪克尔,是万物非主、唯有真主(56遍)惟有真主(10遍)印俩(33遍)万物非主,惟有真主,穆罕默德是安拉的使者,愿主福安之。若主意欲,我们愿以这句真言而生,而归真,而复生,凭借主的怜爱、仁慈、宏恩、赏赐,我们会获得安宁。

浅评(笔者)

本仙丹的主题——记主、归真、复生,将这三者融为一体,从而构成了本仙丹的要点——那些常念迪克尔人的心愿。
苏菲大师们大都选择清真言的前部分即“万物非主、唯有真主”作为自己的迪克尔。道祖也将其纳入到哲合忍耶的奥拉迪中,并赋予了念法和规则。
《柔哈百牙尼》中说:在那些识认安拉的人看来,“万物非主、惟有真主”这句迪克尔比以“安拉乎、安拉乎”和“乎我、乎我”组成的迪克尔尤为高贵。因为它里面包含了“乃非(否定)”和“伊斯巴提(肯定)”。
穆圣说:“坟墓是通往后世的第一关”。因此归真后,能否安乐?皆取决于我们今世的工作,而面对那惊恐万状的复生我们又将何去何从?下面的古兰和圣训实际上早已为我们把方向指明:“常记念安拉的男女,安拉已为他们准备了宽恕和厚遇(33:35)。”穆圣曾对门弟子们说:“我可否告诉你们一件事情,它是最好的善行,在安拉看来它是最虔诚的行为,它将升高你们在后世的品位,它比在安拉的道路上花费金银或参加圣战而舍身成仁,更有价值。”门弟子们问:“这是什么善行?”穆圣说:“它就是记念安拉。”
穆圣说:“很多人安逸地躺在软床上时,仍然坚持念迪克尔,因此在后世他们被安拉赐予最高品位。”
又说:“集众念迪克尔的人被天使们环绕,安拉的仁慈和平安降临了他们,万能的安拉以欣赏的口吻向天使们谈到这些人。”
又说:“在免除在坟墓中的刑罚方面时,任何善行都比不了记念万能的安拉。”
又说:“每天念一百遍‘万物非主、惟有真主’的人,在清算日复生时,面容如满月那样光亮……”
又说:“在清算日,有些人被复生后,满面春光,安乐地坐在用珍珠铺设的台阶上,他们既不是天使,也不是烈士。”“他们究竟是何人?”人们都羡慕的问。穆圣说:“他们是来自不同的地域和家庭,是为了取悦于安拉而聚集在一起念迪克尔的人。”
这就是哲合忍耶的心声和二百多年来常念迪克尔的心愿。

最高贵的迪克尔

穆圣说:“最尊贵的‘迪克尔’是万物非主、惟有真主”。之所以称这句迪克尔为最尊贵,其因有四:
一、 这句迪克尔中有真主的尊名,真主的尊名是高于一切,贵于一切。因此穆圣又说:“在后世所有的善恶都会称,唯有‘万物非主、惟有真主’这句迪克尔除外,假如把这句迪克尔和宇宙万物各放入天平的两端,那么前者定会重过后者。”
二、 常念这句迪克尔是爱主弃物的表现……
三、 这句迪克尔证明了安拉的独尊……
四、 常念这句迪克尔,加上导师的指点能使门徒的信仰不断升华,从而能获得安拉的提拔——即寻道者渴望已久的崇高境界。须知这第三第四种优点在其余的迪克尔中是没有的。因此苏菲大师们大多都选择这句迪克尔,同时他们还把它传授给门徒,并且附加了一些条件和规定,从而使他们的信仰更加坚定,使他们的内心更加光明,我们深信常念这句迪克尔的人,定能获得安拉的宏恩。
实际上苏菲导师给门徒传授迪克尔是源自穆圣的。据闪达德引述,麻白德证实:我们和穆圣在一起时,他问我们中有没有生人(非信士),我们回答说没有。然后他关了门,让我们举起手念“万物非主、惟有真主。”我们举了几次手,并念了这句话。然后他说:“感赞安拉为我们慈悯了清真言,你为那些念它的人许诺了乐园,你言而有信。”然后他转向我们说:“欢呼吧,安拉宽恕了你们。”

多记念安拉的优越性

穆圣说:“记念安拉是信士对付魔鬼的最好武器。”
卡布贤哲说:“信士有三道防线可抵御魔鬼的诱惑,记念安拉为首,其次是《古兰经》,第三是清真言。”
哈罕说:“你内心的恶魔就是爱物胜于爱主,而消灭这恶魔的武器就是把安拉常记。”
穆圣说:“你们多记念安拉,甚至那些伪信士说你们是沽名钓誉的人。”又说:“你们多记念安拉,哪怕人们说你们是一群疯子。”又说:“这般特殊的人真先进他们口不离主,以念主为功。”
艾布.代尔打伊说:我是一个常念迪克尔的人,因此有些人说我是疯子,我说:“不,我是治了你们心病的人。”
一个人说:“穆圣啊!教条太繁杂了,请教给一件易遵行的功课。”穆圣说:“常守念功,心不离主,念功比施金银为教杀敌尤为高贵。”
据传:加百利奉命来看望穆圣,加百利说:“穆圣啊!安拉派我来送你一件礼物,这件高贵的礼物安拉从未给予任何一个民族,它就是你的民族获求的因素。”
穆圣迫不及待地问:“那究竟是何物?”
加百利说:“就是:‘你们应该记念我,我会记你们’。(2:152)如果安拉把此宏恩赐予我和米卡伊力,那么我们会感到无比幸福,从而每时每刻的赞美主,感谢主。”

高念迪克尔的优越性

在那些大苏菲们看来,念迪克尔的人须有小净。穿上净衣,选择净地,清除私欲,诚心敬意,川流不息。
念迪克尔的方式有两种。一种是公开的,即高念。一种是隐秘的,即低吟(有时指内心的)。高念的优点在于唤醒人们,弘扬伊斯兰正气,穆圣说:“你们用高声记念安拉,这样能使伊斯兰的威名远扬,尽管多种教徒很厌恶你们的这种做法。”
百代尔大贤说:有一回我同穆圣去礼晓礼拜,有一门弟子正在高念古兰。我说:“穆圣啊!此人是个沽名钓誉的人”穆圣说:“不,他是一个很虔诚的人。”
《尔哲伊布俄拉伊布》经中说:“高念迪克尔有以下十五种优越。
1、 高念迪克尔是伊斯兰的象征。
2、 每当人们高念迪克尔时,恶魔就会逃之夭夭。
3、 每当恶魔听到高念迪克尔的声音时,它就惊恐万状,四处逃窜。
4、 每当人们用优美动听的声音激情的念迪克尔时,信士们会欢欣鼓舞,逆徒们则灰心丧气。
5、 高念迪克尔能使念者在今后两世都能大见安拉的奇迹(这种大见对一般人而言非易事)
6、 高念迪克尔是唤醒沉醉昏迷者的因素。
7、 高声记主,尽管多神徒们厌恶。
8、 前辈的先知们都以高念迪克尔为荣。
9、 高念迪克尔会让信士们信仰坚定,信心十足……
10、 高念迪克尔是战胜逆徒们的因素。
11、 高声记主如同一把锋利的宝剑,能杀尽所有的逆徒。
12、 高声念迪克尔是信士的光荣。
13、 高声记主会使为非作歹的人感到惭愧。会使阴奉阳违的人感到震惊,会使逆徒们感到自卑。
14、 高声念迪克尔会使一心归主的人感到舒欣。从而成为安拉的密友……
15、 高声念迪克尔不会受到恶魔的侵犯,因为这时他早已逃之夭夭,更不要说把你打扰。正如《古兰经》所言:“真理已经显现,误謬已经驱散。”(17:81)

解惑

《古兰经》:“你应该朝夕铭记你的主,发自内心的恭敬畏惧,而不是放声高呼。”(7:205)
也许上述古兰会使一些人不理解高念,甚至误解高念的优越性。有鉴于此,下面笔者就简述一下这段古兰的历史背景。
众所周知,穆圣在伊斯兰的初期先是秘密传教的。那是因为当时麦加的多神教徒占多数,而穆斯林只有为数不多的几个人,试问在那种特殊的情况下谁敢高呼:“万物非主、惟有真主?”谁敢高声宣扬伊斯兰的宗旨?上述古兰就是在那种情势下降示的。穆圣在秘密传教三年后才得到安拉公开传教的旨示:“你应该勇于宣布你所奉的告谕,不要理会那些多神教徒们”(15:94)

黎明的呼唤