跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #482286

作者:

在

#361397
renshi
会员

(17:61)你记想那时,我对众天仙说:“你们当给阿丹叩头。”他们就叩头,但野比劣厮除外。它说:“难道我要给你从泥土上造化的人叩头吗?”
﴿ وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلآئِكَةِ اسْجُدُواْ لآدَمَ فَسَجَدُواْ إَلاَّ إِبْلِيسَ قَالَ أَأَسْجُدُ لِمَنْ خَلَقْتَ طِينًا ﴾
“你记想那时,我对众天仙说”,即:你记想那时,我对众天仙说,除过最高界上的一切灵性,他们是迷恋真主的天仙们,他们当时并不知道造化了阿丹,也不知道造化了其它,因为他们淹没在亲临真主里。
“你们当给阿丹叩头”:表示祝贺和尊敬,因为他具备受拜的一切特恩。”
在《台威俩提•乃知明耶(التأويلات النجمية)》经中说:“真主确造化了阿丹,然后他在阿丹中显示了,其实,(当时的叩头)真正是对真主叩头,阿丹就像是叩头的向址——克尔白。”
“他们就叩头”:他们毫无迟疑地向他叩头,交还了对阿丹圣人的义务,顺从命令。那么,这证明他们顺从真主的命令、弃绝真主的一切禁止是先天的幸福。
“但野比劣厮除外”,因它拒绝了,它骄傲自大。这证明:相反口唤、傲慢拒绝是先天的薄福,因为中天是先天之镜,其中显照着幸福、薄福形象的真境。
在《白哈勒•欧鲁米(بحر العلوم)》经中说:“从天仙队伍中野卜劣厮被除外,而野卜劣厮属神类,是因为它也被命令叩头。然而天仙们优越于野卜劣厮似男人优越于女人,你说:‘男人们出去了,但某个女人除外’,然后排除天仙队伍中一员(野卜劣厮)是那样连续性的除外。”
“它说”:真主以自己的话“野比劣厮啊!你是怎么了?你不同众叩头呢?15:32”羞辱它时,它为挡回、奇怪、高傲自大和隐昧而说:
“难道我叩头吗?”,我是从高的元素中(من العنصر العالى)被造化的,那就是火。
卡什斐(الكاشفى)说:“难道我叩头吗?其义是:我不扣头。”
叩头不适合我,我不可能叩头,因为含隐昧之意的疑问含否定之意。
“你从泥土上造化的人”:طِيناً受宾格建立于取掉的介词,它的例子如:“وَاخْتَارَ مُوسَى قَوْمَهُ”,即:واختار موسى من قومه(穆萨从自己的族人中挑选了)。
所以,野卜劣厮遭受了诅咒、驱逐和遥远。