跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

文化功绩

作者:

在

#75079
启明星
会员

①黑鸣凤不仅能武而且善属文,工书法。抚诸弟成名,皆手画口授。

②对伊斯兰教义信仰甚虔,尝以“吾教言性,本乎实有,归于一真。理有一定,言确可征,与佛氏之虚无,大不相同。苟有卓荤杰出之士,会通翻译,发明精义,与世共证,稗益斯道,当非浅鲜”。康熙四十九年(1710年)春,刘智《天方性理》既成,南游至杭,鸣凤亟请相见,诵读《性理》,亟为推崇,说:“三复斯传,精言妙义,坚卓不磨。大慰予怀。”

③他以研读所得,附志于《性理》各篇之后,还写了序跋,分别置于全书的首尾.他把他所序跋和加有附志的本子刻了版,公开问世。这是汉文伊斯兰教义书籍有了私人刊本之始。鸣凤又为《天方性理·本经》五章作注释五卷,旨在以浅显的文字解说深奥的道理。这书甚为学者所推崇,认为其功不在刘智原书之下。他在《自序》中说:“并负笈亲聆一斋之指示,庶茅塞少开。遵从有自。”可见鸣凤的解说,是亲自受到刘智的指点的。这里所谓“一斋”,就是刘智。