圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【域外翻译】 › 证明古图布 ,奥塔地, 努哲巴义, 艾布达力握理存在的圣训 › 回复 #323913
本帖最后由 化龙大成 于 2015-10-30 17:07 编辑
حدثنا عبد الله، نا أبو الحسين الواسطي خلف بن عيسى، نا يعقوب بن محمد الزهري قال: نا مجاشع بن عمرو، عن ابن لهيعه، عن ابن هبيره، عن عبد الله بن زرير، عن علي قال:" سألت رسول الله عن الأبدال؟ قال: { هم ستون رجلا }، قلت: يا رسول الله، حلهم لي؟ قال: { ليسوا بالمتنطعين، ولا بالمبتدعين، ولا بالمتعمقين ولا بالمنعمين ولا بالمعجبين، لم ينالوا ما نالوا بكثرة صيام ولا صلاه ولا صدقه، ولكن بسخاء النفس وسلامة القلوب والنصيحه لأئمتهم، إنهم _ يا علِيّ _ من أمتي أقل من الكبريت الأحمر } "
大贤阿里传下的圣训讲:我问真主的钦差大圣有关艾布达理的握理的事,穆圣答:他们是六十个真男子,我说:真主的钦差大圣啊!请您给我讲一下他们的情况吧!穆圣答:他们不是咬文嚼字的人,不是革新异端者,不是高声大嗓言过其实者,他们不是享受奢侈的,不是自负得意的,他们不是凭着斋戒,拜功,施散的的多获得他们所得的那些的,而是凭着自身的大度,心灵的平安和对他们的领袖伊玛目的忠告而得的,阿里啊!的确他们在我的教生里比红宝石还少。
—-الخبر الدال على وجود القطب والأوتاد والنجباء والأبدال – ويليه القول الجلى فى حديث الولى – جلال الدين السيوطى