圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 汉语古典名著《天方至圣实录》作者:刘智 › 回复 #44416
(按,入教之礼甚简,初只口诵清真言,身不拜佛斯已矣,而不必问其心。迁默底纳后,诡谲众,则视其所以,观其所由,察其所安,乃与入教。后贤定为仪制,如沐浴、易服、剪剃、易常处及告以规戒等语,亦随其时措之宜也。圣世亦有行之,后世遵其仪制为尚(入教仪制见《天方典礼》)。
为圣二年(丁未),四译表贺,贡方物。
天方所属诸国,中日阿尔譬,东回法尔西、欣都斯唐,西曰沙牧、密速尔,南曰耶满、海北涉,北曰鲁密、尔喇格,凡数十国闻圣受命,俱遣使资表来贺,并贡方物。志曰:天方所属地面,通为九十四国,凡四帝九十王。王国又各有所属郡邑,不下万区云。
鲁密王改索不服教。
鲁密为天方属国之宗,去墨克西北万里,王曰改索,奉天主教,拜像。闻圣受命闻教,遣使致贺,并求为教宗旨。圣答曰:“奉事造化真主,不拜有像,沐浴礼拜,以清真言为持诵,曰:‘万物非主,惟有真主。”王曰:“教真也,礼是也,第拜像乃吾祖教也,焉可废了’阁臣进曰:“自古圣人不拜像,则其不拜像诚是矣何必泥于祖教中’王曰:“天主圣母之像亦可不拜乎?”对曰:“天主圣母未教人设像,不拜无过也。”王日:“吾日服习于此矣,一旦去之,觉歉然耳。”曰:“宁歉于非礼,不可歉于圣人之教。”王曰:“容试思之。”卒不服教。
启思王泊而威子欲兵,以疾止。
启思王时为阿尔壁之掌国,奉朱平得教,亦拜像。闻圣阐教辟佛,大怒曰:“欲灭吾祖教耶!”遂整兵伐之。俄得异疾不起,视之医不识,问之星卜不知,榜招山隐高土,得异人,诊视,对曰:“有圣王出,权倾天下,福济万方,顺之安,逆之危,王请禅其位而顺其教,疾可顿除。”三曰:“彼辟佛,反吾祖教也,吾何顺之?”士曰:“拜佛非圣人之教也。母撒不拜佛而教生拜之,尔撒不拜佛而宗徒拜之,要皆愚俗之乱,非天圣天经之礼也。愿王从圣人之教,祖宗利之,天下仰之,身命自安矣。”王不听。
是岁,赤尼帝使至,圣遣赛尔弟斡歌士等四人送使人赤尼,歌士还。
赤尼,东极帝王之国也,一名隋主(时中国隋朝也人 先是为圣元年(当为隋开是六年,丙午),天见异星,赤尼帝(隋文帝)命太史占之,曰:“西域当有异人出。”帝命使西来验其实,越岁始至。欲圣东,圣却之,使阴摹圣像归。圣使赛尔弟•斡歌士(圣舅)等四人偕使入赤尼(隋开皇七年丁未,陈祯明元年,回回人始人中国)。帝是像欲拜之,赛等止之。帝洁之斡歌士,对曰:“吾圣人立教,禁止拜像,人不与人叩头也,此吾圣人之垂教也。”帝愕然,曰:“莫非白帝真君乎?”因建“怀圣寺”于香州间今广东广州府)居来使,斡歌土西还。
(按,隋文帝于开皇年遣使西域,而圣教来东,中史载之详矣。《隋书》、《殊域周咨录》、《人代纪要》、《通鉴纲目》、《世史类编》诸书可据也,而拜像一事不载。第父老相传,碑记可考,不可混也,旧说为唐玄宗明皇帝更引开元故事,误矣。开元去圣世一百五十余年,年月不符,事迹不合,或者诏帝之遣使求经西域,又其后事耶!圣录不载)
为圣三年(戊申),启思王泊尔威子死。
先是,王不服圣教且欲杀圣,猝得暴疾,遂止。方少愈,郊猎,忽见二士冠带齐楚,乘高马杂行扈从中,时或马首相及。曰:“王,什也,非主也,盍从圣人之教?”问:“尔何人?”曰:“吾辈奉主党命也。”王欲捕之,忽不见。少顷,二士又前,曰:“汝,什也,非主也,盍从圣人之教?”欲捕之,又不见,如此数次,回朝,问诸侍臣,皆对不知。昼寝,见一内侍请如上清宫,俄觉身立七重大,见一人立高台,披衣右袒,空中有声曰:“此人掌天地销钥者也,盍顺之,两世俱安。”忽闻马行奔踢声,觉,问司阁,对曰:“适二士驰马入宫,不知何来,问之不答,追之不见。”王命遍寻,忽从壁帷中伸一巨手,光明闪灼,王大惧。闻声曰:“主委圣人,降之经书,倡扬正教,珍灭异端,汝盍从之,两世获安,不从,将殛汝。”王以被蒙首,浑身战栗。明日,移居邃宫,严禁出入。忽一壮士执杖*床前,曰:“顺则已,不则折杖。”王惧。乞曰:“且待。”士出,责司阍不谨。逾年,又见壮士执杖入曰:“顺则已,不则折杖。”王知其为天神也,哀乞曰:“求缓,待吾自归之。”复责阍人,阍人逃。明日,又见天神入,曰:“顺则已不则折杖。”王沉吟,神折杖出,王魂魄若失,方欲就枕,见一恶神执二玻璃瓶入,曰:“顺乎?不顺碎瓶!”王战栗不能答,神执瓶相击,掷地而出,王死。