圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术名著《伊斯兰教》译者:王建平 › 回复 #97408
16 4 月, 2009 5:23 上午
#129096
会员
中国的伊斯兰教
中国的伊斯兰教历史差不多就像伊斯兰教本身一样悠久,因为在伍麦亚朝时期,穆斯林就已由海路到达中国沿海地区,而阿拉伯人甚至在伊斯兰教兴起以前就到中国。当穆斯林社群逐渐在沿海地带建立起来之际,伊斯兰教同时也通过由陆路横跨丝绸之路抵达中国的波斯商人一起到来,波斯商人运载来的不只是货物还有宗教思想,早在唐朝(亡于公元10世纪/伊历4世纪初)期间,中国的许多地区就有了伊斯兰教社群。蒙古人对波斯和中国的人侵增加了这两个世界之间的接触,于是伊斯兰世界的天文学和数学就此传人中国,征服中国的忽必烈汗也在军队和行政部门里启用波斯人,一些波斯人后来在云南定居,从而形成了一个伊斯兰社群。许多重要的政府官员,包括行政长官都是穆斯林。伊斯兰教逐渐传遍了全中国,具有自己特色的艺术和文学形式的本土伊斯兰文化也借此而发展起来了,由于吸收了主流汉文化的诸多特点,使得这种本地的伊斯兰教文化的许多特点都是独一无二的。穆斯林参与中国生活的程度可以借由明代著名的特使郑和的生平一探究竟。郑和替中国皇帝行使了国家使节的使命,并在印度洋进行重要的考察。明朝大体上对于穆斯林是宽容的,有两位皇帝甚至对伊斯兰教怀抱同情心。值得注意的是,由中国穆斯林所撰写的第一本伊斯兰教相关书籍直到公元17世纪才出现,当时王岱舆以儒家术语设释了伊斯兰教(编按,即《正教真诊》);王岱舆之后,最著名的继承者刘智在公元18世纪(伊历12世纪)中继续这样的方向寻求伊斯兰教和儒家思想之间的调和,但同一个世纪里纳格昔班底教团的苏非道者马明心则强烈地反对儒家思想和清朝的统治。