圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【圣训大全】 › 《塔志圣训》第十一章 论天课与乐捐 › 回复 #67842
第四节 牛羊驼的课额
一九 艾奈斯的传述:当艾布伯克命我往巴林岛传教的时候,他给我写一篇征课条例,条例原文如下:①
奉大仁的大慈的真主之名:这就是穆圣奉主命给穆斯林大众制定的天课制度。谁照这种规定征收天课,穆斯林就应该给谁缴纳天课。谁不照这种规定征收天课,穆斯林就不应该给谁缴纳天课。
1.驼的天课——驼不到二十四只者,每五只应征羊一只。二十五只到三十五只者,应征二岁之母驼一只。三十六只到四十五只者,应征三岁之母驼一只,四十六只到六十只者应征四岁之母驼一只。六十一只到七十五只者,应征五岁之母驼一只。七十六只到九十只者,应征三岁之母驼二只。九十一只到一百二十只
大,应征四岁之母驼二只。超过一百二十者,每四十只应征三岁之母驼一只,每五十只应征四岁之母驼一只,谁只有四只骆驼,则谁不当出天课,但可以自由乐捐。到了五只驼,就征收一只羊。
2.羊的天课——牧放的羊,由四十只到一百二十只,应征羊一只。超过一百二十只到二百只者,应征羊二只。超过二百只到三百只者,应征羊三只。超过三百只者,每百只征羊一只。不足四十只者,无天课,但可以自由乐捐。(4)
二0 穆俄兹的传述:穆圣派我到也门去作首长,他命令我:“每三十只牛,征收一条一周岁的公牛或母牛。每四十只牛,征收一条二周岁的母牛。”(3)
二一 穆俄兹又说:穆圣命令我:“牛不到三十头不出天课,到了三十头,征收一头一岁的牛犊。到了四十头,征收一头二岁的牛犊。”(穆)
二二 艾奈斯的传述:艾布伯克给我写明了穆圣所规定的天课,他说:“财主不要怕多出天课而让分散了的牲畜合拢起来,课务员不要怕少征天课而让合拢了的牲畜拆散起来。两个伙计,对于天课,要公平均摊。”(4)②
=================================
①巴林岛是阿拉伯半岛南部,离波斯湾很近。
②比如三个人各有羊四十只,按理各出天课一只,共出三只,而他们合拢起来,成了一百二十只,只出天课一只,再如一个人有羊一百二十只,应课一只,而课务员把一百二十只分成三部分,应课三只。总之,双方都要实事求是,公平合理不要投机取巧。