圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 学术著作《玛斯纳维启示录》 › 回复 #54496
摇铃鼓的孩子
一个农户家的麦子成熟了,为了避免鸟儿的糟蹋,便让孩子去看青。父母为他准备了一个铃鼓,告诉他当看到鸟儿飞到麦地来的时候,便摇起铃鼓,让响声吓跑鸟儿。孩子便按照父母的话去做,鸟儿都吓得不敢再来。
一天玛赫穆德(1)苏丹率大军经过这里,并下令安营扎寨。军中有头双峰骆驼,驮着帝王的大鼓。大鼓不时地响起,指挥大军的行进。这时骆驼竟然进了麦地。孩子急忙拿起铃鼓来摇动,想赶走骆驼,但却完全徒劳。
智者在旁言道:摇铃鼓顶什么用?
那骆驼早已习惯帝王的大鼓之声。
小孩玩的铃鼓对骆驼算得了什么?
它背上驮的大鼓可以铃鼓响得多!
铃鼓是一种工具,任何工具的使用都有一定的范围,小孩子的铃鼓只能用作吓唬小鸟,是吓不走骆驼的。其实不只是工具,其他各种事物又何尝不具有一定的局限性。对于此事应这样做,却不适用于彼事。彼时的道理,到了此时,可能就不再适用。因而道理一定要根据当时的具体情况讲明。
这里的两种鼓也可以用来比喻心灵。诚信者可把自己的心灵比作灾难大鼓,敲响它,是为到寂灭(2)时,能把生命献上。诚信者无须鼓噪、炫耀和弄虚作假。“你们来吧!”这是对诚信者的发话,“来听我宣读你们的主所禁戒你们的事项:你们不要以物配主,你们应当孝敬父母;你们不要因为贫穷而杀害自己的儿女,我供给你们和他们;你们不要临近明显的和隐微的丑事;你们不要违背真主的禁令而杀人,除非因为正义。他将这些事嘱咐你们,以便你们了解”(3)。穆圣训言:只要来世报偿,今世必然乐善好施,慷慨大方。如果施舍能够换来百倍的回报,为求厚报,定会爽快地掏腰包。对于这一切,诚信者都须遵照执行。
注:(1)玛赫穆德(公元971~1031),伽色尼王朝(公元962~1186年)的著名国君。
(2)寂灭,又称“无我”,亦即“情愿的死亡”。伊斯兰教苏非派认为,通过净化灵魂,彻底摆脱世俗利己的意志和欲念,便可在沉迷于安拉的过程中丧失自我,达到与主合一的境界。
(3)《古兰经》6:151。