跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #161747

作者:

在

#163104
花园
会员

他们追向(问)宰里克夫里七十位圣人到那里去了,他说:“他们逃走了,我不知道逃到那里去了。”(378页)

因为神性之光(النظر الالهى)一但(旦)相连了石头,它就变成了珠宝,一但(旦)相连了杂草,它就变成了玫瑰和香草,(385页)

他呼喊道:“使(求)真主为我注定一个奴辈,表明在我上是否有讨白?”(391页)

但他们意见分歧,他们中有的信道的,有不信道的。假若真主意欲,他们必不互相厮杀,但真主是为所欲为的。(395页)

而看见自己是最先毁灭的,虚伪的,正如至圣所看见的,他说:“ (397页)

真的!除真主之外,决(绝)无如此的。而奴仆在这个德性中的入路是凭他无求于除主外的多少而定。”(399页)

每个柱子了几乎有七层天空,七层地面的长度,(404页)

真主就差一位天仙,写上他的善,钩(勾)抹他的罪过,直到第二天的那一时。”(405页)

谁在每番天命拜后念了阿耶体库勒西,他他死后没有任何事情阻挡他进天堂,他必加入在忠诚之人,修功办道者的行列中。(406页)

(2-259)或者像那么一个人,他(欧宰尔)(阿宰勒?)经过一个城镇。(412页)

霸道多怒的兀鹰,把这些恶性归于它,是因为它临(凌)空扑向众鸟。(417页)

《坦威俩提努柱目》的活(话)到此结束。(417页)

《鲁白》(روح البيان)第一册219(419)页

413页—424页重复

但沽名绝入不(不入)在斋戒中。(428页)

在费用的报酬中,他确信赏赐他的养主(他养主的赏赐?)。(428页)

洁净物是干净的,次劣品是污秽的中(中的);(429页)

从本性的极境酸枣树提拨(拔)到自性幔帐的极境和清净真光的起境的两弓一弦,在此处,谁认识自己,谁确已认识了他的养主,所以凭真正的敬畏显现真正的正信伊玛尼。(438页)

。“将有一天”,在它当中一定有一天,我一定以贤品援助的提拨(拔)引导你们。(438页)

“真主在万事上是全知的”,你们在各种情况中所干的,尤其是一切善行,(442页)

在他上没有一条通往心的阶段(梯?)和心的一切行为的道路,所以他被关在身体的监牢中,(444页)

所以他不凭抵押物而寻求抓揽,因为它(他)是凭主严厉收拿被拿取的人。(444页)

如隐匿见证,与以物伴主者交往等受禁止的都事,从中不包括未显现的,(444页)

以便奴仆在看守外表的行动,坚守内里的动念上不要昏悔(昏聩?),(445页)

第一册初步校完。
翻译三十本(十册)经注,这是浩大的工程,祈求真主襄助译者顺利完成。