跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

回复 #257958

作者:

在

#207723
马立克
会员

平安!

23.45然后,n我们派遣穆萨和他哥哥哈伦,ثُمَّ أَرْسَلْنَا مُوسَى وَأَخَاهُ هَارُونَ—— 一个民族可以同时派遣两个使者,说明在穆圣之后,还可能有使者来临。
n带着我们的许多迹象和明确的权力, بِئَايَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ——主啊!求你“想法儿”让中国人也能看到这样的使者!阿敏!
23.46去到法老和他的臣民,但他们自大,他们是高傲的。إِلىَ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِيْهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُواْ قَوْمًا عَالِينَ——既然穆萨和哈伦不只是去向以色列人传教,也包括法老和埃及百姓,说明以色列人和埃及人在真主看来是一个民族!穆萨和哈伦是他们这个统一的民族共同的使者。

23.48他们否认他俩,故遭遇毁灭。فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُواْ مِنَ الْمُهْلَكِينَ——这话再次说明穆萨和哈伦是埃及人的使者!以色列人和埃及人是一个民族!

23.49n我们确已把经典赏赐穆萨,或许他们遵循正道。وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ——以色列人虽然亲眼看到那么多迹象,却在穆萨离开的一个多月时间里崇拜牛犊子!如果他们回到埃及,埃及人相信《讨拉特》恐怕会超过以色列人,成为遵循正道的。

23.50n我们使麦尔彦和她的儿子为一种迹象,وَجَعَلْنَا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ ءَايَةً——这母子俩都有许多迹象,但这里只说是一种迹象,那就只能是指耶稣的生母是童女这个迹象。
n我们窝藏他俩在有平地和流水的小丘。وَءَاوَيْنَاهُمَآ إِلىَ رَبْوَةٍ ذَاتِ قَرَارٍ وَمَعِينٍ?—— 一个小山丘能有流水?既然是平地还能窝藏?赞颂真主!这是真主使了障眼法!!!

23.51众使者啊!你们应当吃佳美的食物,应当力行善功,يَاأَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا——“众使者啊!”是要对所有使者说话的意思,这就意味着关于吃的禁令曾经到达每个使者!主啊!今天我带的班第一天报道,我领着学员在食堂吃了两顿饭,有点不应该!下次不吃了。
我对于你们的行为确是全知的。إِنِّى بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ——嗯哪!啥也瞒不了你!
23.52这确是你们的民族——统一的民族,وَإِنَّ هَذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً——这话有两个隐藏的含义,一是暗示埃及人和以色列人是一个民族,二是暗示如今的地球村已经使人类成为一个民族,只需一个使者就能考验全人类……
这位使者不能有狭隘的国家和民族意识,他也不能参加任何党派,否则就会受到党派的制约;最绝的,是他也不能当官儿!否则会受到行政方面的约束。
我是你们的主,故你们应当敬畏我。وَأَنَاْ رَبُّكُمْ فَاتَّقُونِ——这里没说“我们”,说明真主所说的我们绝非一种习惯!因为这里要是也说成“我们”,那就几乎能打退所有归信者!
23.53我剁碎他们的命令,抄写在他们之间,فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ زُبُرًا——这句话很有玄机!真主给全人类完成代治使命的命令内容被他“剁碎”了,分散抄写给所有民族的使者,只有搜集到所有经典,才能完整地看到那个命令的全文!
各派都因在他们那里的(抄写的部分命令)而沾沾自喜。كُلُّ حِزْبِ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ——人类分裂了,每个派别都以为自己拿到的经典是最好的,而且是全部!