圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 传记名作《正统哈里发传》译者:孔德军 马明良 › 回复 #97977
艾布•伯克尔致叛教者的文书
奉普慈特慈的安拉之尊名
安拉的使者(愿主福安之)的哈里发致见到此书之人—一般群众和特殊人物,坚信伊斯兰教和背叛它的人:向遵循正道者致意,向蒙主引导后没有重返迷途也没有被私欲征服的人致意,我对着你们感赞安拉,应受礼拜者,只有他。我见证,应受拜者唯有安拉,独一无偶的主;穆罕默德是安拉的仆人和使者,我坚信他所带来的一切。
安拉以发自他的真理,将穆罕默德(愿主福安之)派往他的被造物,带给他们喜讯和警告,并以主的旨意将他作为灿烂的明灯,把人类引向安拉;以便警告活人,对拒信者们落实判决;安拉会引导响应他的人走向真理;主的使者曾以主的意旨,惩治了叛教者,直到他们心甘情愿或被迫无奈地加入伊斯兰教。后来使者归真了,他确实已执行了安拉的命令,忠告了教民,传达了使命。安拉确实已经为众穆斯林阐明了这一事实:“你确是要死的,他们也确是要死的。”(39:30)“在你之前的任何人,我没有为他注定长生,如果你死了,难道他们能够长生吗?”(21:34)安拉对信士们说:“穆罕默德只是一位使者,在他之前,有许多使者,确已逝世了;如果他病故或阵亡,难道你们就要叛道吗?叛道的人,绝不能伤损真主一丝毫。真主将报酬感谢的人。”(3:144)
谁崇拜穆罕默德,穆罕默德已经归真了,谁崇拜独一无偶的安拉,安拉是明察的,是永生不灭的,疲倦和睦睡不会使安拉无奈,安拉是保护其事业的,以其盟党惩罚敌人的。我警告你们要敬畏安拉,你们的机遇和份额都来自安拉;你们当遵守穆圣的法律,遵循他的正道;你们当坚守至尊主的宗教。安拉没有引导的人,确已迷误;安拉没有保护的人,确已备受磨难;安拉没有襄助的人,确已被抛弃。“这是真主的一种迹象,真主引导谁,谁遵循正道;真主使谁迷误,你绝不能为谁发现任何朋友作为引导者。”(18:17)在今世中,这等人承认伊斯兰教之前,他们的任何工作不蒙接受,在后世中,其悔悟与赎金对他们无益。我确已听闻,你们中有人承认伊斯兰教,遵循伊斯兰教之后又背叛了伊斯兰,这都出于他在安拉的宏恩面前忘乎所以,和对安拉事业的无知,是对恶魔的响应。