须知:合宜的喜真,其次是偏斜,其次是亲爱,其次是喜真(الهوى),其次是失神忘我(وله)。而合宜的喜真是唯独天性的,偏斜是唯独自性的,亲爱(ود)是唯独心的,喜真是唯独真心的,真心是心的内里,喜真(الهوى)更高于喜真(المحبة),失神忘我(وله)更胜于喜真(الهوى),据说:“首先是喜真之光(نورالمحبة),其次是爱慕正道之火,其次是喜爱之热量(حرارةالشهوة),其次是疼慈(奥妙)的大海,其次是弱小的本性,其次是气流(الهواىالدقيق)。”
一个人问哲尔凡伦之子阿布独拉(عبد الله بن جعفر):“一人说:我喜欢你,那我怎么知道他是真心的?”他说:“你的心会告诉你,如果你喜欢他,他确是喜欢你,在你看见身体之前,内心已有许多喜爱的明证发自心上。
穆圣*说:“你们应当多拉兄弟,你们的主确是永活的,仁慈的,他惭愧在复活日在众兄弟面前惩罚一个奴仆。”
穆圣*说:“谁喜爱地看了他兄弟一眼,心里不存任何怨恨,在他转过眼珠之前真主已恕饶了他以往的一切罪过。”据说:“转过眼光是下眼皮与上眼皮相挤了的时候。”
大贤尔迈勒(عمر)说:“三件事会把喜爱定在你兄弟心胸里:先道祝安词;为他起座;用他所喜欢的名字称呼他。”
苏格拉托(سقراط)说:“互亲互爱的两个人在相遇时深觉体贴,的确,喜爱的头是优美的庆贺,敌视的头是恶声恶语。”
艾布•尔里凡•戛盖(ابو علّىالدقاق)说:“抓揽苏菲的密友的奴仆去到海里发跟前,命令他砍下他们的头,而哲尼丹(جنيد)停止了自己的教法,以艾必扫勒(ابوثور)的教法为宪法,而舍哈米(الشحام),奈戛米(رقام),努拉(النورى)和一伙人被抓来,跪在刑场上正待受刑,这时努拉站起前行几步,刀斧手问:‘你知道无视法场的罪过吗?’他说:‘知道。’他问:‘那你这样忙干什么?’他说:‘我的道友选择了多活一小时,’刀斧手听后犹豫不定,就把消息传送给海里法,海里法立即把他们交给法官,以查明真相。法官就把许多教法问题提交给艾布•哈桑•努拉(ابو حسن النورى),他一一作了答复,之后,他采纳了他的答复说:‘真主有许多奴仆,一旦他们被任命,他们就相同真主而接任,如果他们言谈,他们是相同真主而言谈,而引用理词’法官哭了,他就差人到海里法说:‘如果这些人是异端派,那么大地上再没有穆斯林了,你仔细观察努拉和他的几个仁兄的行为,他们为脱离各品天园而自己选择了艰难的情况。’”
حديث عشق أزان بطال منيوش كه درسختى كند يارى فراموش
你应当认真仔细倾听爱慕正道之人的话,毛拉道长怎么会忘记修道者的艰难呢?
(19——97)我以你的语言使它成为容易的,以便你向敬畏者报喜,并警告强辩的民众。
我把《古兰经》以你的语言而降示,使它成为容易的。仿佛一个声音在启示尊贵的章节后说:“你传达这启示,用它来报喜,警告,我以你明确的阿拉伯语使它成为容易的。
“敬畏者”凭服从《古兰经》中的命令,禁止而常川敬畏的人。
“并警告强辩的民众”据说:“你凭命令警告他、提醒他、防备他、在传达中害怕他。”
“强辩的民众”在《戛目斯(القاموس)》经中说:“强辩是毫不偏向真理的争辩,圣人*说:‘在真主那里最恼恨的人是强辩好胜的人。’”
在《坦威俩替努柱目(تاويلاة النجّمية)》经中指点:“《古兰经》的真知是真主古有的德性,是凭他的本然而立,单字、新生、限制、蒙蔽的情况绝不包罗其中,因为它是古有的、不限制的、无止境的,真主只以穆圣*的心彻知它的真义,只以明确的阿拉伯语方便念它,以便用它(真义和诵念)给敬畏者报喜,因为他们是被恭喜之人。他们是三等人:一等人是坚守认主独一,防备以物伴主的人。一等人是坚持服从,防备违抗的人。一等人是抓揽真主,防备除真主外的一切的人。也用它来警告在争辩中强辩的民众,他们是被警告的人,他们是三伙人:一伙人是为虚伪作战的逆徒。一伙人是为被废除的教门辩护的有经之人。一伙人是以虚伪与真人争辩的私意、异端、偏斜的之人。”
(19——98)在他们之前,我曾毁灭了许多世代,你能发现那些世代中的任何人吗?或听见他们所发的微声吗?
其义是:我毁灭了这些顽徒之前的许多世代,当时,他们的先知以真主的迹象警告他们,让他们防备真主的惩罚和毁灭。我全部根除了他们,在他们中不存留一人,听不见他们的微声。
波文:“当我的惩罚临头他们的时候,他们全部被根除,他们中没有留下一人,故你看见一人,在那城市没有任何气息,你看不见一个人,不然,真主的强制被差在野蛮之众上,我毁灭了一切作恶的人,使他们成为无名的,被遗忘了。”——见《鲁白(روح البيا ن)》第五册360页
道长赛尔迪(شيخ السعدى)说:
بكوى أنچه دانى سخن سودمند وكر هيچكس رانيايد پسند
你说:全知主的话有深奥无穷,那人人挖掘而不满足。
كه فردا پشيمان برارد خروش كه أوخ چراحق نكردم بكوش
故明一日有人懊悔地哭喊:可悲啊!我为什么不抓揽真理呢?
بكمراه كفتن نكوميروى كناه بزركست وجورقوى
一个声音对迷误者说:“你所自以为是的善其实是大罪和多不义”。
مكوشهد شيرين شكر فايقست كسى راكه سقمونيا لايقست
你不要认为得到感主的甜美已是分明真假者,得到良药(墨牵牛子)的人才能相会主。
چه خوش كفت يكروزداروفروش شفابايدت داروى تلخ نوش
你今天为什么还不快乐的赞美和表明:你已得了良药,它就是引导者的苦味。
求真主以答应祈祷来援助我,他确是临近的,答应的。
《麦尔彦章》在1105年回历十一月(ذىالقعدة)十九日,星期一黎明时全美了。