(47:23)此等人,是真主所怒恼弃绝了他们的人们,所以他使他们耳聋,使他们眼瞎。
﴿ أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَى أَبْصَارَهُمْ ﴾
在回顾之道上指点被呼唤的一伙人暗示:提到了轻视他们,必定他们由呼唤的品级上已跌落,是把他们严重的情况叙述给其它人。
“怒恼弃绝”使他们从他的慈悯上远离。
“使他们耳聋”由听真理上聋了,因为他们因丑恶选择装聋卖哑。
“使他们的眼瞎”因为他们由亲眼大见的一切立于身体和各边方的显迹上变瞎了。
据说:“没有说他们耳聋了,因为他们的耳道失灵未必听觉失灵,而没有倾听它。没有说اعمهم,因为眼瞎了未必眼光失去了。”
赛尔迪·穆夫塔(سعد المفتی)说:“耳变聋并不是听觉丧失了,从它俩一个中未必有另一个。聋和瞎只是说明它两个的肉体状况,同样也是说明听见和眼光。在常川表记中只是以它说明其人。”
在这节明文中指点:行道之人和上紧奋斗之人,如果你们由追求真理上转脸,你们在心的大地上由于坏了承领神性品大恩的品质而坏事,割断与为真主而喜真的人,然后你们走了“此等人,是真主所怒恼弃绝了他们的人们,所以他使他们耳聋,使他们眼瞎。”的路。
到这里了这个正如朱乃迪(他的机密清净了)说的:“假若一位贤品之人朝向真主一千年,然后由他上转脸了一瞬间,的确他失去的比他得到的更多。”
——见《鲁白(روح البيان)》第八册517页
道长说:“在圣人禁地上我把此事归落在了圣人的配贤上。的确我以常川为邻的惯例有一天跪在他尊贵的头跟前,我看见一些人在那尊大的尊前失礼无德,那是从多方面而论。于是我不由自主地痛苦,突然我把这节明文诵念给了旁边的人:“此等人,是真主所怒恼弃绝了他们的人们,所以他使他们耳聋,使他们眼瞎。”其义是:的确,在类似这样的位分中无礼的人是从尊贵的导师之人品级上无份的。
诗:
از خدا جوییم توفیق ادب * بی ادب محروم کشت از لطف رب
我只向真主寻求领受礼节的福分,
无礼之人是从养主的仁慈上无份的。
بی ادب تنها نه خود را داشت بد * بلکه آتش در همه آفاق زد
身体无礼九成是自己的犯罪,
不然,完全是在各方点燃了火。
هرکه بی باکی کند در راه دوست * رهزن مردان شده نا مرد اوست
凡是在毛拉的道中未曾祈哭的人,
他已成为了强盗之人,真男子已不是他了。
回复 #323854
作者:
在