圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【古兰真经】 › 《鲁海·白雅尼》:中文经注第三十本译文 › 回复 #112575
第一百零一章 大难(打击,敲击者)
奉普慈独慈真主之尊名
(1)大难,
它是严厉的敲击,发出严厉的声音。也叫名敲打时的大事,这儿指复活起点,是第一次,终点是审判万物众生。叫名敲击,它是以各种惊恐敲击心和耳,天因炸裂破裂,太阳星辰因折起昏暗(انكدار),没落;大地群山因崩溃,炸裂而现出了高处的,低处的一切体形,从一个境界到一个境界。
(2)大难是什么?
因什么你对其严重性而吃惊呢?
(3)你怎么知道大难是什么?
你怎能知道大灾难的事情是什么呢?它的事情的重大几乎人的智力无法想象,这是仁慈主警告的一份宣言,将以它的显迹实现它。
(4)在那一日,人类像零散的飞蛾(蚂蚱),
它是一种扑向灯火的飞蛾,然后被烧毁了。
其义是:众人在多,四散、懦弱、低贱,徘徊中将似四散的飞蛾,象扑灯蛾扑向火一样飞向召唤者。
哲勒热(جرير)说:“凡勒罕丹格(فرزدق),他和他的宗族所作的将似夜晚的飞蛾扑向火。”
伊本•谢赫(إبن الشيخ)说:“在这节明文中在复生时真主把万物众生比喻为四散的飞蛾,在另一节明文中喻为四散的蝗虫的理由是多、混乱。比喻为四散的飞蛾是因为他们飞动的方向不同。而人们被复活起时象飞蛾一样每一个惊恐地飞向另一个未朝向的方向,飞蛾当飞行时不朝向一个方向而各自的朝向不同。”
——见《鲁白》(روح البيان)第十册499页
机密:朽坏的修道之人在见到真主一品时谦恭卑贱,他象飞蛾那样没有自以为是的朝向了,成为渺小的卑贱的,因为他在认主独一的泉源中无能为力。
(5)群山就如同弹碎了的羊毛,
“绒毛”是用各色被染的羊毛,“弹碎”是弹化,绒和羊毛,用手指弹棉花。松散(خل خل)零化,平衡地弹散。
赛扎瓦乃德(السجاوندى)说:“用羊毛庄重它后把它喻为轻的,而且用色彩着色它,并用弹棉弓命令它。”
把群山比喻为有各色的绒毛,正如真主说:“山上有白的、红的各色的条纹和漆黑的岩石”(35:27)。其义是:群山如同用各色着色的被弹得散化的羊毛,飘飞在天空,两样事都是万物众生被召集时,在第二吹后大灾难的踪迹,真主反大地换成无地无形的复生场,群山离开原位,所提到的这惊恐的形态,以便被集合的人亲眼目睹。大地在第一吹时虽然已经崩溃,而大地流散,变平是在第二吹以后。
(6)至于(善功)称盘重的那个人,
它是上天秤的善功,在真主御前重大的人,它重是它偏重,因为真理重虚伪轻。或每个责成者有一个天秤,或因天秤种类多而不同。伊本•阿巴斯(إبن عباس)说:“天秤有一舌,两唇,只秤人的行为,真主必将以曾在奴仆中的诺言阐明他们的事”他们说:“为了显现公道,杜绝谦意行为的册本被放在天秤中,或凭符合他的善恶的珠宝的形象明显的行为被显现”即:清廉者的行为以俊美的形象来到,作恶者的行为以丑恶的形象来到,于是就设下天秤,谁善功的份量重。
(7)他是在快乐的生活中;
上等人说:“是其主人满意的生活。”
机密:真主德性和浑化的天性的天秤重的人是在那德性和天性散发的愉快,满意特恩中。
(8)天称轻的那个人,
他未备下一件善或他的恶重于善。由伊本迈斯阿德(إبن مسعود)上传来“复活人人们将受清算,那善比恶多的一件的人,必入天园,那恶比善多一件的人必入火狱。”
(9)他归落是哈威叶(深坑,第七层深火狱)。
深坑是火狱的名称之一,以它称呼因为深不可测,深度遥远,据传火狱居民七十个春秋才能落底。
卡什斐(الكاشفى)说:“这一层是火狱的最底层。”
归宿含有母亲之义,火狱的人来到它如同小孩奔向母亲,这是奚落他。或火狱包围他,如同母亲子宫包围孕儿,或母亲是根本,卡废勒是用火造化的,万物将叶落归根,这就是显示。
在《显示》(الكشاف)经中说:“若以死亡召唤一人,他就跌倒在他的归宿处一但他跌倒,他就是死人了,他确丧子忧愁地倒在他的归宿处,仿佛被启示他已死了。”
——见《鲁白》(روح البيان)第十册500页
机密:他的秤盘因犯罪的习性,丑恶的本性而轻的人,他的原本是用无始无终幔帐的深坑被秉造用无知,瞎育的火,自性私意的柴,恶魔今生的吹而点燃的烈火。
重和轻指点幸福和薄福者恶习共有,虽然第一伙人重一点,第二伙人重的很多,惩罚仍不取弃,因此圣人对阿里说:“阿里啊!如果你干了罪,你当远恶迁善”这是因为他需要恕饶罪过的尊名。
须知:真主的秤与人的秤不同,因为一切天秤升腾,他乔腾到的那个位份就是重的,它贬低,减去的就是轻的,真主的秤是公道,在真主御前评价为重的称是高贵的,在真主跟前的秤就是清康之人的永恒善功。轻的是在真主跟前不加评价的,它是有卑贱贪婪本性的作恶者的朽坏罪恶。深坑指点:身体本性的深坑,其主人掉入里边。在真境中有许多秤它就是无始的未见的能力和全知的承领本能,它有公平的两秤盘,一个有右手,一个是左手。
(10)你从何知道它是什么?
你怎能知道深坑是什么物?它是陷坑。其中明示:他已超出了被指定的界线,所以任何人不知道它,真主却明示:
(11)就是暴烈的火。
是热度至高的烈火。据说:“是太阳的暴烈和烈火。”