若说你已经明白,兴许差不离;
若说你还没真懂,似乎也在理。
假如有人发问:努哈你可认得———
那圣灵之光、伟大真主的使者?
回答:那位使者我怎么不认得?
他光辉灿烂,比日月还要显赫。
有关他的故事,小学生都听过,
教长在清真寺讲坛上反复述说。
《古兰经》里把使者圣名颂扬,
他的神奇经历,人们耳熟能详。
不错,你对努哈确有认识,
却不甚明了使者的本质。
若回答:我怎能真切地了解努哈?
唯有与使者齐名之人方能认清他。
跛脚的蚂蚁怎么能认出大象来?
区区蚊虫何以知悉伊斯拉非来?
老兄,这话说得也对!理由是:
你并非了解使者的真情和本质。
认识不到本质的现象普遍存在———
说话不能太绝对,因为有例外。
本质的东西着实十分隐蔽,
但在完人眼中却显露无遗。
比真主本质更难认知的东西,
在这大千世界到何处去寻觅?
真主本质对知己而言毫不神秘,
神的本质属性怎会对好友隐蔽?
热衷于争辩的理论家矢口否认:
对此未经论证的歪理不可置信。
固特卜反驳道:啊,弱智的人,
莫非超越你的理解就都是谬论?
而今你已熟知的许多事情,
在过去不都认为是不可能?
既然恩主使你摆脱十座监狱的禁锢,
就不必强迫自己受理论荒原之束缚。
德尔维希的寂灭和永存
苏非导师有言:世上没有德尔维希,
自称德尔维希者,算不上德尔维希。
说存在,是言他 作为人的本身,
说不存在,是言他已寂灭于神。
太阳面前,蜡烛显得暗淡无光,
其实蜡烛点燃,一直发出光亮。
烛光本身是不可否认的存在,
将棉线移近它就会燃烧起来。
你之所以感到烛光似有若无,
是因为强烈的阳光照射充足。
往六百公斤 的蜂蜜掺入一盎司 醋,
醋溶于蜜,似乎并未改变其甜度。
品尝那蜂蜜,觉不出醋的味道,
重量略有增加,称一下便知晓。
麋鹿偶遇雄狮,吓得昏死过去,
已经魂飞天外,徒有鹿的身躯。
有关真主的譬喻和举例不大适宜,
受爱情驱使所为,并非出于无礼。
因情火中烧而不遑顾及守礼,
于是,贸然与真主相论并提。
世上似乎谁也没有情人那样放肆,
其实谁也没有情人那样遵守礼仪。
贤哲啊!非礼和守礼看似对立,
相对地说来,又可以达到统一。
表面看上去,情人放肆无礼,
他宣称爱主,借以抬高自己。
从实质上看,宣称有何意义?
情人已寂灭,与主合为一体。
“某人死了”,人是行为主体,
其实不然,死亡与他毫无干系。
按语法讲,某人应该是主语,
实则为宾语,是神 让他死去。
受制于死神的某人,谈何自主?
其主动性全然丧失,已成俘虏。
蚊子向先知苏莱曼状告风
且说蚊子从花园草地起飞,
决意去找先知苏莱曼评理:
苏莱曼啊!你主持公道,伸张正义,
无论是对魔鬼,还是对天使和人类。
飞禽鱼类也享有你公正的荫庇,
哪个迷途者不祈求你开恩施惠?
我们处境险恶,请给予救助,
而今已不能在花园草地久住。
你向来为弱者着想,排忧解难,
区区蚊虫软弱可欺,任人摧残。
你扶危济困,乐善好施,有口皆碑,
我们身子轻,弱不禁风,尽人皆知。
你是高高在上,地位极其显赫,
我们极其怯懦,经常受到恐吓。
救救我们!摆脱这种苦难和忧愁,
快拉一把!你的手乃是真主之手。
苏莱曼问道:你向我提出控诉,
是谁给你罪受,这样飞扬跋扈?
如此蛮横无理,竟然加害于你,
说说看,这狂妄的压迫者是谁?
怪哉!这个时代还有压迫者在?
回复 #29509
作者:
在