圣传真道网 › 论坛 › 【网友天地】 › 【圣道杂谈】 › 【转帖】印度香料的种类 › 回复 #219266
乳香
乳,香,即 薰 陆 香 树(梵名Kunduru),其形状和香气颇为类似松脂,颜色略带黄色,古来与安息、旃檀、龙脑、苏合、多揭罗诸香等分和合,用作烧香供养。中国大约自三国时传入此香,现在许多印度或伊朗人常烧此香,用来清净室内空气。在《翻译名义集》卷三中称乳香为“杜噜”:“杜噜”,此云薰陆。南洲异物志云:状如桃胶,西域记云,南印度阿吒厘国,薰陆香树,叶似堂梨,亦出胡椒,树叶若蜀椒也。南方草物壮日:出大秦国,树生沙中,盛夏树胶流沙上。”
薰陆香的树叶为羽状复叶,花落,结小核果,呈三角形。其树脂除供药用外,也可制香,称为薰陆香(梵名kunduruka)因为其脂汁滴如乳头,所以也称为乳头香、乳香。
乳香整株植物都具芳香性,所供给的乳香可以制成神香,用于庙宇中焚烧。
乳香在古代与黄金及没药具同等价值,乳香是一种胶状树脂,从乳香树中流出,乳香树的复叶分裂成十对以上对生的锯齿缘小叶。缘白色的花朵先端为粉红色,开放如星星状,生长在卵形小叶的轴上。叶片覆有很多腺点,加以处理时,会释出舒爽的树脂气味。小叶片、小枝条的乳香树可将蒸散作用减到最低,也因此能生长在最光秃的土地上、岩石坡及峡谷中。
在《佛说一切如来乌瑟腻沙最胜总持经》卷一中说,以白花散于四方曼荼罗之上,并燃酥灯四盏安于坛城四隅,焚烧沈香、乳香,求净水饮用,则能消除诸病,诞寿百年,能解一切冤结,得妙音声,获得无碍辩才,生生常得宿命神通。
如果将前所加持净水,洒于王宫及自舍宅,乃至牛马等所住之处,则能速得去除罗刹龙蛇等灾难,常得一切龙天卫护,远离一切怖畏。如果有病苦时,可以水洒顶,永得消除一切重病。
在《大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经》卷十六中说,如果以酥蜜酪和合粳米作护摩,可以降伏夜叉,如果降伏乾闼婆,则用乳香作护摩,降伏饿鬼用吉祥香作护摩。若紧那罗用娑哩惹啰娑香作护摩。如果是为除一切各个种类的障碍灾难,则以所用物八百作护摩,满七日之后,障难即得除灭。
零陵香
零陵香是指生长于零陵山谷的薰草所制成的香,在《法苑珠林》中说,“零陵香,南越志日:零陵香,土人谓为燕草、芸香,大戴礼夏小正月采芸为庙菜,礼记月令日:仲冬之月芸始生郑玄曰芸香草也。说文曰:芸草似目蓿,淮南说:芸可以死而复生。”文中记载;零陵香,土人称之为“芸香”,又说其外型类似目蓿,有起死回生之效。
一般多认为,零陵香即多揭罗香(tagara),多揭罗树常用来制作薰香,以此树所制成的香名多揭罗香。《金光明最胜王经》卷六〈四天王护国品〉中说:“应取诸香。所谓安息、旃檀、龙脑、苏合、多揭罗、薰际,皆须等分和合一处。手执香炉,烧香供养。”同书卷七更将此香列为三十二味香药的第十五味。
多揭罗树茎高约六、七尺。树枝呈分歧状,叶长三至五寸,椭圆形,顶部尖锐,叶面有光泽,颜色浓绿。每叶开四至六朵纯白色的花朵,非常芳香。每一个果实中藏有三至六颗种子。盛产于印度、亚洲热带地区、南美及澳洲等地。
在《吽迦陀野仪轨》卷一中,记载以多揭罗等妙香修法供养:“常烧妙香诸名香,所谓安息、旃檀、龙脑、苏合、多揭罗、薰陆、松香等也,皆等也,皆等分和合,一所香炉等可烧,即又以真言等,白线又五色线加持之可身系。”经中说如果常烧以多揭罗等各种妙香,均等和合在香炉中焚烧,以以真言加持白线及五色线,可系于身上。
在《大吉义神咒经》卷四中说,应该用不同的香,供养不同的天龙八部等护世圣众,其中以零陵香供伽罗龙王。
经中说:若有读诵此经者,当常食乳净自洗浴,著鲜洁衣,于一切人不生嫌心,于诸众生当生慈心,于佛像前作诸天龙王像及余鬼神,皆图形像,以牛粪涂地作七重界,界场中央著诸华鬘。
烧百一种香,为佛烧苏合香,萨阇赖阇香与摩醯首罗天,咄迦香与梵天,遮迦香与魔王,多迦罗香与化乐天,阿具娄香与他化自在天,婆罗娑香与兜率陀天,修富娄香与焰摩天,牛王香与帝释,胶香与四天王,零陵香与伽罗龙王,薰陆香与毘摩质多阿修罗王,那赖娑香与毘浮沙罗刹王,多利娑香与地神,甲香与地夜叉神,毘罗贰香与放逸天,那赖陀香与十方鬼神。
如是等烧百一种香,各各于彼天像前烧,诵此咒者右膝著地,一百八遍烧香于天前,各涂地作七处咒场。
此外,在此场上发大誓愿;舍自己身与三世佛,有夜叉罗刹不信于佛,欲害咒者灭结界经,为遮恶故应当舍身与佛,愿诸如来忆念于我,当令咒者身如金则,一切世间无能坏者。
在《大威怒乌刍涩麽仪轨经》卷一中,也有以零陵香、天竺苏合香末,和芥子油,投进火中一千八遍,而修法,可得众人爱敬。
霍香
霍香,即多摩罗跋香树(梵名tamalapatra),其花色微黄,树皮含有肉桂的香味,是发汗、健胃的良药。
霍香的茎、叶可提取芳香油。地面部分可入药,其性微温,其味辛甘,其功能为解署、化湿、和胃、止呕等,主治感受暑湿、头痛发热、胸闷腹胀、呕吐、泄泻等症。在藿香草中,最佳的藿香称为广藿香,原产菲律宾,东南亚栽培较多,广州、海南省和台湾省也有大量栽培。
在《南方草木状》说,藿香出产于交趾、九真、武平、兴古诸国,民自种之,榛生,五、六月采集,晒干即成芳香。
在《龙树五明论》卷二中,有“服香方法”。论中说:“凡修行诵咒及以工巧声刻漏聪耳彻以服香药为咒,咒曰:
菩阤(上少下免)婆多罗 乌摩种陀利 勒那勒那耽捍利 阿婆阿婆鸣嘶利 莎婆呵
论中并教行才以:白真髯香一斤、沈水香一斤、熏六香一斤、青木香一斤、鸡舌香一斤、霍香一斤、零凌香一斤、甘松香一斤、穹穷香一斤、香附子一斤、百花香一斤、何梨勒一斤,于一净室,净臼中。各别捣下蒒和以蜜,封在器中勿令接触空气及太阳,断五辛杂味,沐浴后端坐持咒,即得众人敬爱,鬼神营助,若需要时于静处烧香,众神自然来临。如果有恶人被妖邪附著,以此香如弹丸并持咒百次,可使鬼邪散去。如果虚亭野室多有恶鬼出没害人者,应以此香和蜜如弹丸,以火烧之。室中所有诸邪恶皆悉消灭。
在《大佛顶广聚陀罗尼经》中,也有所谓的烧香方,其中说:“钵多罗香(霍香是)、薰陆香、栴檀香(白檀是)咄瑟迦香(苏合香是)、沈香(恶揭鲁)、寠具罗(安悉香)、安膳香、萨若罗婆香(婆律膏是)、甲香、龙脑香、麝香、共矩麽(郁金香是也)”此十二味是一切香王。”
都梁香
都梁香,在浴佛节灌沐顶时,为浴佛之五色香水之一,其中都梁香为青色水,郁金香为赤色水,丘际香为白色水,取附子香为黄色水,取安息香为黑色水,在四月八日浴佛节的时候,以五色水来灌沐佛顶。
在《诸经要集》卷八中记载,四月八日浴佛时,当取三种香:一都梁香,二藿香,三艾香,合三种草香挼而渍之,此则青色水。
若香水者,可以绀黛秦皮权代之。又用郁金香,手挼渍之於水中,挼之以,作赤水,以水清净用灌像讫,以白练白绵拭之。断后自占更灌,名曰清净,其福第一也。
经中说明以都梁香作为浴佛香水的方法,并说浴佛之后的水拿来灌沐自己的头顶,能获无量福德。
安息香
安息香是佛典中常提及的香料,梵名为guggula,音译为求求罗、掘具罗、窭具攞、求罗、局崛罗,又称为干陀啰树香。因为当初是由安息国的商人传到中国,所以称为安息香。安息香是指由安息香树(benzoin storax)所产生的脂汁块。
安息香树的产地大多分布在苏门答腊、爪哇地方,也产在暹罗、印度、波斯;树干丈余,叶密、轮生、椭圆形、全缘,叶里有绵毛,花梗亦为白色的密毛所覆。结小型球状的果实,并覆有密毛。树汁有香味,可以用来制造焚烧用的香料。
安息香是香木的一种,树叶呈卵形而尖,夏季开花,花为赤色。此树除了做香料外,也可以作为袪痰药用。
而《本草纲目》中说,此香是生长在南海波斯国的树中脂,树长二、三丈,皮黄黑色。《金光明最胜王经》卷七以之为三十二香味之一。
安息香可长至十八英尺,约五·五公尺高,在第七年时,树脂产量最高,而后的十二年间,第年约可生产三磅(一·五公斤)红褐色的树脂,因具有cinnamic acid而有枞树的香味,可溶于酒精或加于香水中,以维持其气味的长久。
中东的苏合香(storax)是自檫树的外层及内层树皮,和安息一样的应用于香水之中。它是一种出现在石山坡地的小灌木,卵形的叶片,长约二英尺,约五公分左右,下表皮为灰白色,白色的花朵开成短短的总状花序,具有香味。
安息香树出产于泰国、伊朗等地,安息,就是历史上对伊朗地区的称谓。安息香除了作为香料之外,也可以入药。不过,据说一般的安息香只是把安息香树捣为碎粉,然后加混胶汁使其凝结成块的香料。
安息香树是佛经中著名的香料之一,《酉阳杂俎广动植木篇》中说:“安息香树,出波斯国,波斯呼为辟邪树,长三丈,皮色黄黑,叶有四角,经冬不凋,二月开花,黄色黄心微碧,不结实。刻其树皮,其胶始饴,名安息香。六七月坚树,如果用硬物刻其树皮,就会有脂状的物质流出,如果取此物烧香,则能神通明,辟除众恶。
或有说乾陀罗树即是安息香树。乾陀罗树,佛经里也称作犍陀树。如《宝楼阁经》中说:如果以乾陀罗树香和白芥子油,则能降伏一切龙,注中说:乾陀罗树香就是安息香也。
有的佛经把乾陀罗写作为犍陀、健陀。据《大日经疏》卷九说,健陀是一种香,乾陀罗或作犍陀罗,其义为香遍、香洁、香风等。
在《晋书》卷九十五〈艺术传·佛图澄〉中,也记载佛图澄焚安息香求水的故事:
从天竺来的高僧佛图澄,少年学道,能妙通玄术,在永嘉四年,来到中国洛阳,自称有百余岁,常服气自养生,能多日不食,善诵神咒,能役使鬼神。传说他腹旁有一小孔,常以棉絮塞之,每到夜晚读书,则拔出棉絮,孔中出现光明,照耀室中。又曾有人看见他平日在流水侧,从腹旁的小孔中引出五藏六腑来清洗,洗完后再还内腹中。
佛图澄来到中国之后,投于石勒门下。有一次,国内水源枯竭,石勒问他何以致水?佛图澄说:“现今当敕龙前往取水。”于是就带领弟子法首等数人,到旧的泉水源头上,坐于绳床上,烧安息香,咒愿数百次。如此过了三日,开始有水泫然微流,其中有一条小龙,身长约五六寸,随水而来。不久之后水大至,隍堑皆满溢。
苏合香
苏合香,又称兜娄婆、都噜婆、妒路婆、突婆、窣堵鲁迦,意译为白茅香、茅香、香草。根据《大佛顶首楞严经》卷七记载,可以在坛前别安一小火炉,以兜楼婆香煎取香水以沐浴。又根据《大日经疏》卷七记载,妒路婆草是印度苜蓿香,与中国苜蓿香稍有不同。
苏合同时也是舞乐之名,略称苏合。乃新乐、盘涉调,属大曲。舞者以苏合药草为甲胃而作舞,故有此名。有说是陈后主所作,也有说为中印度之乐曲。
根据《舞曲口传》记载,阿育王患病,求苏合之药草,经过七日而得,病即得痊愈,他的大臣就以药草为甲胃而作舞,因此而有“苏合”之舞。
香附子
在《金光明最胜王经》卷七中,有以三十二味香药洗浴的方法,其中就有香附子。
在《如来方便善巧咒经》卷一中说:如果要受持一切咒,降伏诸怨敌者,则取怀香、草香、末香、尸利沙华多伽罗香、石上华恭居摩香、香附子、帝释手草香。从树枝出白汁者,取等分作末,和之持咒一千八遍。涂在身上即得如意。
在《根本说一切有部毘奈耶药事》卷一中说,香附子为五种香叶之一:“云何根药?谓香附子、菖蒲、黄姜、生姜、白附子。”
而经中也记载合香之法:“沈香一两,煎香一两,薰陆香一两,甘松香一两,零陵香一两,甲香一两(十文已下),丁香一两,白胶香真(五文),鸡舌香(十二文)青木香一两,香附子(十文),白檀香一两,捣罗取末,以蜜和之。”
茅香
茅香,又称茅香根、茅根香,也称作饮第箎、香菜。梵名为优尸罗,又译为忧尸罗、嗢尸罗、乌施啰、乌施啰、乌施蓝,属于禾本科,为高约六十~一五O公分的多年草,生于喜马拉雅山麓,达及缅甸、印度、斯里兰卡、非洲等地,生长于河岸或湖沼地等湿热的地方。
根据古印度的医书《斯休鲁塔本集》上记载,优尸罗是重要的治热病之药。印度诗人卡里达萨的著名戏曲“夏君塔拉公主”的剧情中就有以下的对白:“普里扬维达,为谁运来有乌希拉草(即优尸体罗草)的香油和纤维的莲?”……
“因为夏君塔拉公主中暑,患重病,是为了冷却公主的身体。”的台词。
优尸罗叶呈线形、头尖,约长三十至六十公分,含硅质而刚直,根部有类似栴檀的芳香,蒸馏后可制成优尸罗油。
在印度,每到夏天的炎热时期,家家户户常将优尸体罗的根编成席状吊在房子的门口或窗口,浇上水,藉蒸发发生冷却的效果,或是以其粉末涂身,也有袪除苦热得清凉的功效,优尸体罗在药用上对发炎或发烧都有效。自古以来,以南印度所产的优尸罗味道最好,被视为佳品。
《苏悉地羯啰经》卷二〈祈请品〉第二十一中记载:“又取乌施罗药捣和作真言形像,以弭乌里迦蚁土和作其器,满盛牛乳,置像乳中,或用苏乳蜜和置像。于中诵一百八遍,三时供养。如是供养,本尊欢喜,速得相现。”
在酷热之时,经中以栴檀、乌施罗末及冰雪此三者同列为对治酷暑的良方,可以使身体的乐受增长。《阿毘达磨顺正理论》卷三十二中说:“谓于热际,烈日逼身,虽用旃檀、乌施罗末及冰雪等而为对治,便有增上身安乐生。”《金光明最胜王经》卷七〈大辩才天女品〉中,曾列举三十二味香药,优尸罗即为其中之第二十四味。
优尸体罗用来作为冷药的记载,在经典中也经常可见。
《正法念处经》卷二十三中说:“见比丘僧以扇布施,令得清凉如忧尸体罗。”这是说在夏日布施比丘扇子,使其获得清凉,就如同在身上涂了忧尸罗一般。
茅香在古代常被用来做为室内的薰香,以驱灭蚊虫,消除秽气,古人所说的薰草,主要指茅香。在《名医别录》中陶弘景描写茅香的形态:“状如茅而香者为薰草,人家颇种之。”茅香可能就是禾本科的香茅草。马王堆一号墓出土的木榼上有书“葸(蕙)一笥”,就指出土物中的茅香一笥。在同墓出土的一件陶薰炉里也装满茅香。除了单品之外,混合一种以上的馨香植物来焚烧的情形也经常出现。长沙马王堆一号墓出土的另一件陶薰炉中,盛著高良姜、辛夷和茅香,混合在一起来薰烧。
郁金
郁金香以根部的香味而闻名。郁金的根干燥、磨粉之后,再加入芳香剂,可以制成爽身粉,常为印度的妇女所使用。从姜黄中可获得一种类似的芳香粉。
郁金的花茎由宽大而呈针状叶鞘的叶子所组成,有二英尺(六O公分)长,内侧则为软毛所覆盖。不久之后穗状花自叶鞘中升起,像指头般厚。六、七月时会露出黄及粉红的管状花,散发着和根部相同的芬芳香味。以蒸馏的方法,根部可生产百分之十三的精质油,常使用于香水中。
郁金是印度常用的香用植物,产于北印度客什米尔、小亚细亚、地中海东岸等地,原产地是中南半岛,根茎可以做咖哩饭或食品的染色剂,以及汉药之用。郁金的根茎约有手指大小,呈黄褐色,有环状的节。草高约一公尺,很像美人蕉,叶脉细而显着。花有浅绿色的苞,多数重叠形成穗状花序,从各苞长出黄色条纹的黄色花三~四朵。
郁金香,音译为恭矩磨。草名,属球根植物,可以作为薰香,也可制成染料。《名义集》卷三中说:“恭矩磨,此云郁金。周礼春官,郁人采取以酒。说文云:郁金草之华,远方所贡芳物,郁人合而酿之,以降神也。宗庙用之。”《最胜王经》卷七也说:“郁金恭矩磨。”
据《大唐西域记》卷二中记载:“身涂诸香,所谓旃檀、郁金也。”可知早在往昔,印度即常以郁金为涂香。即使在今天,由于郁金确实有杀菌作用,为了预防皮肤病,尤其为了预防春天流行的疱疮,印度人常把郁金与栴檀叶磨成泥状,涂在孩子们的身上。
《陀罗尼集经》卷九中也记载,真言行者作坛时,涂坛所用的五种染料:白、黄、赤、青、黑五色的染料中也有郁金。白色为秔米粉,黄色为郁金末或黄土末,赤色为沙末、赤土末等,青色为青黛末、乾蓝靛等,黑色则用墨末或炭末等。
而据《大日经疏》卷五中所记载,密教中修行者灌顶受三昧耶戒时,为表示不退菩提心的誓愿所饮用金刚水(誓水),其中也有调和郁金、龙脑等香。又依《苏悉地羯啰经》卷上〈分别烧香品〉记载,胎藏界三部所烧之香不同,佛部燃烧沈水香,金刚部燃烧白檀香,莲华部燃烧郁金香,但也可以一种香通于三部。
在《大佛顶广聚陀罗尼经》卷五〈秘坛八肘大坛法品〉第十六的烧香方中则列举共矩麽(郁金香)、沈香、安膳香……等十二味是一切香王。
在密教的修法中,经常可以看见郁金。如《金光明最胜王经》卷七以之为三十二味药之一,而浴佛节灌沐佛顶之五色水即有郁金,通常取都梁香为青色水,取郁金香为赤色水,取丘际香为白色水,取附子香为黄色水,取安息香为黑色水,于四月八日浴佛之日,以五色水灌沐佛顶。
此外,密教作坛时,与五宝、五谷等共埋于地中的五香,或护摩法中的供品五香,也皆举列有郁金香。
合欢
合欢(学名Albizzia lebbek,Benth),产于热带亚洲,又称为尸利沙树(梵名sirisa)。是产于印度的一种香木,树胶可以制成香药。
《金光明最胜王经》卷七将其列为三十二味香药之一,称为“尸利洒”。《合部金光明经》中则注指尸利沙就是合欢。属豆科落叶乔木,夏季开花为淡红色。树皮可提炼为胶汁,干燥后可入药,性平味甘,其功用安神、解郁、活血、主治气郁胸闷、失眠、跌打损伤,肺痛等。合欢树,也称“马缨花”树,或称为绿氏树。尸利沙树乃阔叶合欢,高可达二十四公尺,苹果长约二十至三十公分。
又,据《增一阿含经》卷四十一等所载,此树为拘楼孙佛,即过去七佛中第四佛的道场。
甘松香
甘松香,根据《本草纲目》记载,甘松香产于川西松州,由于其味甘,所以称为甘松香。其根及茎干燥之后,可以用来作为药用及香料之用,尤其是根部芳香的成份居多。
根据《蕤呬耶经》卷中〈请供养品〉所记载,于一般供养法中,应该以白檀香混合沈水香供养佛部,以尸利稗瑟多迦(室唎吠瑟吒迦)等诸树汁香供养莲华部,而以黑沈水、安悉香供养金刚部。
又以甘松香、白檀香、沈水香、龙脑香、苏合香、薰陆香、尸利稗瑟多迦树汁香、萨阇罗沙香、安悉香、娑罗枳香、乌尸罗香、摩勒迦香、香附子香、阏伽跢哩香、柏木香、天木香、地夜香等,与砂糖混合,可随意取用,来供养诸尊。
《不空羂索神变真言经》卷二十中也说,以不空王神通解脱心陀罗尼真言,随心承事供养曼拏罗三昧耶,以甘松香泥、白栴檀香泥,摩涂坛地,四面当心以纯白栴檀香泥画开莲花,当心莲花叶上,以郁金香泥、白栴檀香泥相和,画金刚杵印。
在《佛说金毘罗童子威德经》卷一中说,如果行者要入龙宫求宝,则可取白密、甘松香和药烧,龙就会觉悟行者需要宝珠,自动奉上。
石盐
石盐,(梵名saindhava)又作仙陀婆、先陀婆、先陀。在《翻译名义集》卷三中说:“先陀婆,此云石盐,其香似之,因以为名。华严云:兜率天中有香,名先陀婆,于一生所系菩萨座前,烧其一圆,兴大香云,遍覆法界。”
在《华严经》中说,先陀婆是兜率天上的香,于最后身菩萨的座前,烧一圆香,兴起大法云,遍覆法界。
而依据《南本大般涅盘经》卷九记载,如来密语深妙而难解;譬如诸臣之服侍大王,大王洗浴时若索先陀婆,智臣便奉上水;用食时索取先陀婆,智臣便奉上盐;饮食索取先陀婆,智臣便奉器皿;游玩时索求先陀婆,智臣便奉上马。如此的聪智之臣,堪称善解大王四种密语之意。由此可知,先陀婆,其实具有盐、器、水、马四种意义。而以“一名四实”来譬喻如来密语的甚深微妙难解。
《四分律》卷五九中也记载有五种盐:“复有五种盐。土盐、灰盐、赤盐、石盐、海盐”。
在《大唐西域记》卷一一中记载,信度国国都周围,唯有一座山。多出生赤盐,色如赤石,白盐、黑盐及白石盐等,常出口到异域远方做为药用。
木槵子
木槵子,学名:Sapindus mukorssi,Gaertn,产于中国及日本。
在《本草纲目》中列有“无患子条”,共举出木槵子的七种别名,即:桓、林患子、噤娄、肥珠子、油珠子、菩提子、鬼见愁。
在《酉阳杂俎续集》中说,无患木焚烧时,味道极香,可僻除恶气。
木槵子,又作木患子、无患子,梵名作阿唎瑟迦紫,在《千手合药经》说:如果修行者要降伏大力凶猛的鬼神,只要砍取一根阿梨迦柴树,以真言加持二十一遍,然后供入火坛中,即可降伏鬼神而平安无事。
而崔豹《古今注》中也记载:从前有一个神巫叫宝眊,能以画符念咒召集百鬼,再用无患子树棒打杀。人们认为这种树为众鬼所惧,所以称之为无患子。木患子树高七、八公尺,夏季会开黄色小花,开花之后结果实,外形圆润,果皮坚硬;里面有种子,颜色黑且坚硬,可以作为念珠。
所以《木槵子经》中说:“若欲灭烦恼障、报障者,当贯木槵子一百八,以常自随。”经中说如果要灭除烦恼,消灭烦恼障、报障的人,应当以木槵子穿成一百零八颗念珠,当随身携带。
木槵子念珠是经典中最早关于念珠的记载,可以说是最早的念珠。在《木槵子经》中也以木患子作念珠以之为信佛修行的辅助工具。
在《千手千眼观自在菩萨广大圆满无碍大悲心陀罗尼经》卷一中也说,如果要降伏大力鬼神者,可取阿唎瑟迦柴,即木患子以咒语加持七七四十九遍,投入火中烧,还必须涂上酥酪蜜,并于大悲心千手千眼观音像前作法。
丁香
丁香,又称为鸡舌香,原产于南亚、东亚及马达加斯加,引种于热带地区。
丁香具有光滑的灰色树皮,叶片呈对生矛状约六英寸(十五公分)长,覆有油脂腺,被压时会释出丁香的香气。花朵呈深紫红色,长于小枝顶端,成聚伞花序。但一般所见的是未开的花芽,干燥后即成商用于丁香。其华季自八月持续至十二月,最初花芽为黄色,然后转成粉红色,最后变成红色。自第六年可开始采收丁香。
在印度洋诸岛上最适合丁香生长,自最早期始即输出至世界各地,做为烹调及制造香料之用,全世界每年的消耗量约有一千万磅。
丁香干燥后会变成深红色或黑色。其中红头丁香是最好的等级,其它种的丁香,可生产出最佳的精油,是价值极高的杀菌剂。
在《苏悉地羯啰经》卷下〈圆满成就品〉中,记载丁香及其合药法,及佛、莲华、金刚三部的眼药真言。眼药是密教者为除懈怠昏沈,于眼部所涂用之药物。其材料中即有苏噜多、安膳那、涩砂蜜、龙脑香、华茇(华拨)、婆罗门桂,即丁香皮、得伽罗香粉末。
在《大佛顶如来密因修证了义菩萨万行首楞严经》卷七中,也有以鸡舌香等十种香和含磨为粉涂坛城地的作法:经中阿难启问如何修行建立道场及结界的清净轨则。
佛陀告诉阿难,若末世人若发愿建立道场,应先取雪山大力白牛,因为此牛食其雪山肥腻香草,只食雪山清水,其粪便微细,可取此粪和合栴檀来涂其地。若不是雪山的牛粪,牛臭污秽不堪涂地。应该取平原地下五尺黄土,和上栴檀、沈水、苏合、薰陆、郁金、白胶、青木、零陵、甘松及难舌香。以此十种细罗为粉,合土成泥以涂场地,以及来清净道场。
芥子
芥子(学名Brassica nigra,Koch.),产地在非洲、亚洲,可以用来制作芥子油、镇宅僻邪,也作香料之用。
《增广本草纲目》卷第二十六中记载:“白芥子粗大,白色如白梁米,甚辛美,烧烟及服辟邪魅,入镇宅方用。辛能入肺温能发散,故有利气豁痰、温中开胃、散痛消肿、辟恶之功。”
芥子颜色有白、黄、赤、青、黑之分,体积微小,所以经常被用来比喻极小的东西,例如:“芥子容须弥,毛孔收刹海”就是于佛典中经常用来消融大小对立概念的譬喻。而“芥子投针锋”则是比喻极难得之事,芥子与针蜂都是非常微小之物,如北本《涅盘经》卷二中说,佛陀出世的难得,犹如芥子投针蜂。
《金光明最胜王经》卷七中,将芥子与菖蒲、沈香等,共同列为三十二味香药之一。《大日经义释》卷七中也说,由于芥子的性质辛辣异常,所以多用于降伏障难之修法。
芥子也是密法修持中常用的供品。在《苏悉地羯啰经》备物品第二十六中记载,要成就一切真言,应当先备办各种杂物,其中就有白芥子、黑芥子。
在密教中,将白芥子放在火中燃烧,可以退除恶魔、烦恼,及加持祈祷。但是因为白芥子不容易获得,所以古来用罂子粟、蔓莆子或普通芥子代替。
阿提目多花
阿提目多花(梵名:atimuktaka,学名:Gaertncra racemosa)其味道非常芳香,种子可提炼香油。在《翻译名义集》中记载,阿提目多迦草形如大麻,有红色的花和蓝色的叶,种子能制油,也可以用来做香。又说阿提目多迦植物又称苣藤子,即胡麻,旧译作善思夷花。
阿提目多也经常被用来串成花鬘,作为装饰之用。阿提目多花常用来制作香油,用以涂面。
在《诃僧祗律》卷三十三中记载:
一位难陀优波难陀比丘,常常在听到集合大众用餐的揵椎响了之后,不但没有立刻集合,反而以香油涂面,修饰仪容,以致于迟到,而被施主所讥嫌。
这样的消息传到佛陀耳中,佛陀查证之后,就制定戒律,今后,比丘不得以爱美的缘故,以香油涂面,例如胡麻油、大麻油、阿提目多伽华油、瞻婆花油,诸如此类的香油。但如果是洗澡必须用油,例如以澡豆屑末涂足油,着手拭脸则无过。
石蜜
石蜜是一种由甘蔗汁煎煮而成的糖块,由于其坚硬如石块,所以称为石蜜。在《苏悉地羯啰经》卷上〈分别烧香品〉作五香之一。在《五分律》卷五中为五种药之一。《善见律》卷十七中说:“广州土境,有黑石蜜者,是甘蔗糖,坚强如石,是名石蜜。伽尼者,此是蜜也。”
《正法念处经》卷三中,描写石蜜:“如甘蔗汁,器中火煎,彼初离垢,多颇尼多。次第二煎,则渐微重,名曰巨吕。更第三煎,其色则白,名曰石蜜。”
《本草纲目》记载,石蜜,又称乳糖、白雪糖,即白糖,出产于益州(四川)及西戎。用水、牛乳汁、米粉和沙糖煎炼成饼块,黄白色而坚重。主治心腹热胀,滋润肺气,助益五藏。
根据《四分比丘尼戒本》、《五分比丘尼戒本》、《摩诃僧祇比丘尼戒本》等记载,比丘尼之八戒,就是无病的比丘尼不得乞求如下八种食物:酥、油、蜜、黑石蜜、乳、酪、肉等。
石蜜同时也是非时浆之一,是指比丘为了疗病,而于非时食之时间可以食用之浆类,如一切之豆、谷、麦等所煮成之汁,或如苏油、蜜、石蜜、果浆等。
根据律藏大品所记载,在佛陀成道之初,有二位商人尝于商旅归途中,在佛陀成道地菩提伽耶,布施石蜜,供养释尊,是释尊最早的在家弟子。
据《四分律》卷四十二记载,佛陀听许有病的比丘服用五种药,即苏、油、生苏、蜜、石蜜等。
在《增壹阿含经》卷二十七中记载,有长者以石蜜香汤供养世尊。世尊以此香汤沐浴身体,病即时痊愈。五天之后长者便命终,获得投生四天王天的果报。
在《百喻经》卷一中,有一个煮黑石蜜浆的比喻,往昔有愚人黑石蜜,有一天,一个富人来至其家,当时愚人心想:“我应当取黑石蜜浆给此富人。”即着少水用置火中,然后在火上以扇扇之,希能使其冷却,旁人看了就说:“你不把火熄掉,只是一直扇,怎么会冷呢?”
佛陀以此来比喻外道不灭烦恼炽然之火,只是作种种苦行,以烦恼五热炙身,而希望获得清凉寂静之道,终究无是处,是为智者之所怪笑。
迷迭香
迷迭香(学名 Rosemary)是一种具有清香气息的香花,如在温暖的微风及热太阳下都会释出香气。原产于南欧、北非、南亚、西亚,引种于暧温带地区。
迷迭香生长在荒野的干燥沙质土壤中,通常在看得见大海的地方,其来自打本文rosmarinus的名称,即海之露(dew of the sea)的意思。呈线形并无柄,下表皮为灰白色,淡蓝色的花朵腋生为总状花序,几乎全年开放。
由于其精油储存在叶片表面肉眼无法见到的丕状细胞中,因此,茎干及叶片用手触碰时,会释出芳香性的树脂气味。
在《法苑珠林》卷三十六中说:“迷迭香,魏略曰:大秦出迷迭。广志曰:迷跌出西海中。”迷迭香的香气很清,由于迷迭香的茎干砍下后,仍能长久保持翠绿,所以常被用为葬礼中送葬者表示怀念的象征,也用来做新娘的头饰。
将迷迭者香生长于地面上部分,放在麻布袋内,置于温水浴中,则可以使水具有香气而滋补身体。迷迭香地上部分的浸泡液冷却后,可当做滋补剂,使呼吸香甜。迷迭香也可制成价值极高的头发润丝精,如果按摩在头皮上,则可防止头发掉落,并使其保持光亮,其精油也可用做头发再生剂。
豆蔻
豆蔻,是指豆蔻树果实内部坚硬的内果皮,又称内豆蔻,原产于南亚、东亚,引种于热带及温带地区。
豆蔻树具有光滑的灰色树皮,内含一种黄色汁液,与空气接触后,即变为红色。它会形成圆锥形树冠,带互生的椭圆形叶片,长约四英寸(十公分),前端满尖锐,暗绿色,具芳香味道,且上表皮光滑。
其花小呈黄色,像铃兰一样,覆月绒毛。果实为外表光滑的圆形核果,里面部分的坚硬内果皮即为豆蔻,肉质的外层即为假种皮,而所提供的香料则来自肉豆蔻。
豆蔻干燥后会具有一种怡人的香气,得到挥发性的精油,其中肉豆蔻素是香气的主要活性成分。如果与檀香(sandalwood)及欧薄荷(lavender)混合,则可以用来制造沐浴香皂。核仁磨粉后鸢尾(orris)及其他成分混合,可以放在香囊中。
在《金刚顶瑜伽中略出念诵经》卷一中说,修法前口含白豆蔻,嚼龙脑香,能令口气清香。在《苏悉地羯啰经》卷一中,用来供养女使者天及献明王的涂香中,都含有肉豆蔻。
在《观世音菩萨如意摩尼陀罗尼经》卷一中说:“尔时复说见者伏法无上成就:若纔用者,一切随顺肉豆蔻、白豆蔻、牛黄、白檀香、郁金香、龙脑香、麝香、丁香、红莲花、青莲花、金赤土等分。用石蜜和之,此为转轮香,诵咒一千八遍而和合,烧之以薰衣,涂于额上眼睑、及身上,所至之处如大日威光众人所乐见。”
经中说有所谓的“见者伏法无上成就”的修法,就是以肉豆蔻、白豆蔻、牛黄等,用石窟和合诵咒一千零八遍,焚烧之后水其莲衣,涂在密头、眼睑及身上,如此所到这处就如同大日威光一般,众人尊见。
茉莉
茉莉花是经常可见的香花植物,洁白芬芳的花朵,令人赏心悦目。茉莉花是产于伊朗、喀什米尔及印度北部的土产植物,生长力极为旺盛,可长出大量的小枝。其花朵为白色,具有芳香,在枝顶长成优雅的散生。花期大约为七月至十月,每天清晨可采取盛开的花,其香气的萃取是将花埋在油脂中而抽出。
茉莉花又称为摩利迦的花,在经典中也常出现,就是指有芳香的素馨。
茉莉除了花朵可以制成芬芳洁白的花鬘之外,也常被用来制成香油或香水,而将花晒干后混在茶叶里的就是素馨茶(茉莉茶)。
在印度,从妇人的发饰,到日常敬献天神、佛陀的供花,以及在结婚典礼等喜事中,都是不可缺少的物品,因此,在印度的市场、街角花店及寺院,经常可见用线串成的茉莉花花鬘出售。
葳蕤
葳蕤芬芳的花朵,是香的好材料,其生长在开阔林地及生篱中,靠结在一起根茎似的根来生长。将挖取的新鲜根部榨汁后敷用于伤口,有速使愈合之故。
在《法苑珠林》卷三十六中记载:“蕤香,孙氏瑞应图曰:葳蕤者,王礼备至,则生本一日,王者爱人命则生。一名葳香。”
由于其根部的圆形图案很像海豹皮(seal),也像个六角星。使人认为它们代表了索罗门王(King Solomon)的海豹。
葳蕤喜欢半遮荫及阴凉多叶的土壤。其具有圆形而分歧的茎,互生的椭圆形叶片的暗绿色。绿白色的钟形花朵长自叶腋,二至三朵往下悬垂著,于初夏时开放。
龙涎香
龙涎香(ambergris)是抹香鲸(学名为physeter macrocephalus)的分泌物,遇热就会散发出异香,是调制合香中极佳的珍贵香料。
龙涎香的最主要用途在于调制合香,添加了龙涎香可以使香烟凝聚而不易飘散。在《本草纲目》中记载:龙涎方药鲜用,惟入诸香,云能收脑麝,数十年不散。又说焚之则翠烟浮空,出西南海洋中,人说是春天群龙龙所吐涎沫浮出,番人采得贩售,每两千钱。其中并记载龙涎香的形状,也有大鱼腹中剖得此香,其形状初若脂胶,黄白色,干则成块,黄黑色,如百药煎而腻理,久了则呈紫黑色如五灵脂而光泽,其形体轻飘似浮石而腥臊。
焚烧龙涎香用量极少,只要如一豆大的用量,就会有异香。其最大的特色是能聚烟。将它与其他的香品混合,燃烧时有助于“翠烟浮空,结而不散”。
而在《岭外代答》卷七中记载:“龙涎于香,本无损益,但能聚烟耳。和香而用真龙涎,焚之一铢,翠烟浮空,结而不散。座客可用一剪分烟缕,此其所以然者,蜃气楼台之余烈也。”
在这段记载中说明了龙涎香的最主要用途在于调制合香,添加了龙涎香可以使香烟凝聚而且不易飘散。
龙涎香最早传入中国的时间,大约是初唐时期,唐高宗永徽二年(六五一),由阿拉伯贡入中国。
唐代诗人白居易在描述悟真寺的景色诗句有:“泓澄最深处,浮出蛟龙涎。”一句,其中“蛟龙涎”就是龙涎香。
龙涎香在宋代常被用来做珍贵的贡品。在宋末元初陈敬的《香谱》中引叶庭珪《香录》(一一五一年序)说:
龙涎出大食国,其龙多蟋伏于洋中之大石,卧而吐涎,涎浮水面,士人见林鸟翔集,众鱼游泳,争喈之,则没取焉,然龙涎本无香,其气近于臊,白如百药煎而腻理,黑者亚之,如灵脂而光泽,能发众香,故多用之以和众香。
在元代的《岛夷光略》“龙涎屿”中记载:“屿方而平延袲荒海上,如云坞之盘绝,无田产之利,每值天清气和,风作浪涌,群龙游戏出没海滨,时吐涎沫其屿之上,故以得名。
涎之色或黑于乌香,或类于浮石,闻之微有腥气,然用之合诸香,则味尤清远,虽茄蓝木、梅花脑、檀麝、栀子花、沈速木、蔷薇水,众香必待而发之。此地前代无人居之,间有他番人,用完木凿舟,驾使以拾之,转鬻于他国,货以金银之属博之。”在一个名为“龙涎屿”的小岛上,经常会有鲸鱼出没,而且在小岛的礁石上留下分泌物。当地的土人当捡拾这些龙涎香,转卖到其他地方。
龙涎香的等级在《诸番志》同时代的《游宦纪闻》曾记载:
龙出没于海上,吐出涎沫,有三品:一曰泛水、二曰渗沙、三曰鱼食。泛水,轻浮水面。善水者伺龙出没,随而取之。渗沙,乃被涛浪、漂泊洲屿,凝积多年风雨浸瑶,气味尽渗于沙土中。鱼食,乃因龙吐涎。鱼竞食之,复化作粪散于沙碛,其气腥臊。惟泛水者可入香用。
其中龙涎香可以分泛水、渗沙、鱼食等三种等级,其中“泛水”,也就是漂浮于海面上的龙涎香为上品。
早在十一、二世纪时,宋代的海外朝贡品的项目中就有龙涎香。例如:天禧元年一O一七自三佛齐得龙涎香一块三十六斤。
熙宁四年一O七一自大食勿巡国得龙涎香,同年从层檀国得白、黑龙涎香。
由于龙涎香的价格极为昂贵,所以也常有膺品。在北宋时就有辨别龙涎香真伪的方法。当时的商人说:“龙涎香如果浮于水而鱼会集中,如果用来薰衣则香不竭。”
麝香
麝香(梵语 Kasturi,音译迦萨吐罗),是公麝香鹿在发情时,于腹部香囊所分泌出的香素,以此来吸引异性。
在《金光明最胜王经》卷七〈大辩才天女品〉中记载,麝香为三十二味香药之一;其梵语为maha-bha ga (音译莫迦婆伽)。
《慧琳音义》卷十九中也说:“麝香,兽也,似麞而处深山险径中。雄者,口有牙,脐中有香;雌者,无牙亦无香。”文中记载麝这种动物,类似麞而生长于深山险径之中,雄的口中有长牙,脐中有香,雌的则口中没有牙也没有香。
佛陀并以麝香黄人来比喻与善知识亲近了之后,随顺染上良善的习性,能成就广大的善名,世尊并以偈颂来比喻这种情况:“若有手执沈水香及以藿香麝香等,须臾执持香自染,亲附善友亦复然。”
在《一切如来大秘密王未曾有最上微妙大曼拏罗经》卷一中,用来供养最上曼拏罗的和香中,就含有麝香。