圣传真道网 › 论坛 › 【圣学复苏】 › 【真经正典】 › 鲁白第五册16本 第二十章 塔哈章 3 › 回复 #484364
(20:46)他说:“你俩不要害怕!的确我是与你俩同在的,我是听得见和看得见的。
﴿ قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَى ﴾
“他说”,这句是另起解明,犹如有人说:“他俩的养主在他俩向他哀求时对他俩说了什么?”然后有人说:他说:
“你俩不要害怕!”:你两个不要怕你两个所顾虑的两件事,指点害怕只能凭造化主的口唤在人性上解除,正如真主所说:“我说:‘火啊!你对伊布拉欣变成温凉的平安的吧!’21:69”,因而火就成为了真主把它造化成温凉的,平安的。
诗文(المثنوى):
لا تخافوا هست نزل خائفان … هست درخور از براى خائف آن
“你们不要害怕”是害怕之人的路宴,
路宴只适合于害怕之人。
هر كه ترسد مر ورا ايمن كنند … مر دل ترسند را ساكن كنند
凡有敬畏的人才得平安,在敬畏的心中必有安宁。
آنكه خوفش نيست چون كوئى مترس … درس چهـ دهى نيست او محتاج درس
那根本不害怕的人,反而口出狂言,
他怎么能端庄呢?他是不希望端庄的人。
伊本·谢赫(ابن الشيخ)在自己的边注中说:这里以“你俩不要害怕!”指的不是禁止害怕,因为害怕是秉造使然,其中没得选择,不入在肯定和否定的责成之下。不然以其指的是以保护和襄助的诺言来安慰,正如真主所说:
“的确我是与你俩同在的”:我的确凭全美的保护和襄助是与你俩同在的,因为真主是由物理同在上纯洁的。
“我是听得见和看得见的”,即:你两个和法老之间所发出的言行我听着而且看着,而后不论任何情况下我会随机应变,防御伤害和阴谋,采取有利的。所以,真主与他同在的人,从凡是暴君逆徒上真主保护他。
据传:一少年命善戒恶,而后被热什德(الرشيد)关在一间房里,封锁了所有窗口,图谋害死他。几天后,有人看见少年在一座花园中观色赏景,热什德就招来少年问到:“谁让你出去了?”少年说:“让我进入花园的那个主。”热什德又问:“谁使你进来了?”少年说:“使我从房中出去的那个主。”听后热什德大惊失色,热什德哭了,而且命人好生善待少年,而且让少年骑在一匹马上,热什德在马前高喊:“这个人是真主尊贵的人,热什德欲低贱他,真主确优待、护佑了他。”
哈菲兹(الحافظ)说:
هزار دشمن اگر ميكنند قصد هلاك … كرم تو دوستى از دشمنان ندارم باك
若一千个仇人谋害(我),
若你喜欢我,我必不胆怯仇人。
道长赛尔迪(الشيخ سعدى قدس سره)说:
محالست چون دوست دارد ترا … كه در دست دشمن كذارد ترا
真人如果喜欢你,
他怎能把你丢在仇人手里?
须知:真主必亲临自己的奴仆——适合奴仆品级的亲临的奴仆,只有那明证之眼凭亲眼大见之光滴了药水的人才明知此境,但是亲眼大见真一主体比亲临与主同在更全美、更尊大(高尚),因此全品的人不喜欢立于与主同在品级中,而是希望凭全美的浑化到达真一品位。
须知:穆萨和哈伦就是凭全美的奉献品深入到调养品尊前的,然后真主凭保护和襄助庇荫了他两个。
教法学家艾布·哈桑(الفقيه ابو الحسن)说:“巴格达遭遇了大旱,人们联名上诉大臣尔萨之子尔林(على بن عيسى الوزير),然后尔林看了诉文,尔林在诉文背面写道:我并不掌管在天上的,焉能我给你们下雨,我并不掌管在地上的,焉能我给你们止住干旱,你们归宿于养育你们的主吧!
艾布·穆阿尼(ابو المعين)说:“关于在《新约(الإنجيل)》中最优美的节文是哪些我问了基督教学者,基督教学者说:‘是五段:1.你祈求我,我必答应你;2.你感谢我,我给你增加;3.你倾向我,我就倾向你;
——见《鲁白(روح البيان)》第五册391页
4.你临近我,我就临近你;5.你今生顺从我,我今生、后世满足你。’”
诗文(المثنوى):
كفت حق كر فاسق واهل صنم … چون مرا خوانى إجابتها كنم
真主说:“作恶的人和拜偶像的人如若哀求我,我也答应。”
تو دعا را سخت كير ومى شخول … عاقبت برهاندت از دست غول
你努力祈祷、哀求吧!
以便最终你从恶魔手里被解救。