跳至主要内容
圣传真道网CHINA SUFI · 传统文化社区

[原创]真实的隐没02(译文)

作者:

在

#58755
千年胡杨
会员

<p><font face="宋体"><font size="2"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial;">当<font face="Arial">谢赫伊玛目阿兰</font>进入谢赫维嘎耶屯拉的窑洞时(中国北方黄土高原的穷人挖来居住的洞),谢赫维嘎耶屯拉拉着他的手,靠近自己,对他说:</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial;">我原想远离人群,在深山老林中生活,以便人不知我,但我的谢赫命我返回中国,为了这个人。现在他不知他,人也不知他。托靠主,两三年后,他将知他,人也将知他。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”</span></font></font></p><p><font face="宋体"><font size="2"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p>他进入静室,虔诚修功,不问世事。从一个普通的人成为了一个高品的苏菲之人。</p></span></font></font></p><p><font face="宋体"><font size="2"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p>他品行高尚,持身苟严。抄本中满载他的奇迹,但他对奇迹有一句警言:“凯拉麦提是真主的意欲。”</p></span></font></font></p><p><font face="宋体"><font size="2"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p>他曾在一口井中,浑化合一于真主。谢赫伊玛目阿兰清贫乐道,一如他的导师。从没吃过可口的食物和细面,吃的是干馍。当他年迈,臼齿松动时,便用手搓碎干馍馍吃。</p></span></font></font></p><p><font face="宋体"><font size="2"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p>这是一个正道隐藏的时代,高声赞颂者不敢高声赞颂的时代,因清廷皇帝乾隆下旨屠灭全部哲赫忍耶,斩草除根。在这种情况下,哲赫忍耶被迫隐藏。人们不敢高声赞颂、戴号帽,《买达伊哈》和《穆哈麦斯》的声音消失了。为了生存,圣行胡须被拔掉了,清真寺的叫拜楼不见了,因这些事物成了杀身之祸的原因。这个光阴充满了白色恐怖,到处都在流血。</p></span></font></font></p><p><font face="宋体"><font size="2"><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p>(待续)</p></span></font></font></p>